Wherever the drop target can possibly be scrolled offscreen, the program needs to auto-scroll.
无论拖放的目标对象是否在屏幕之外,程序都需要自动滚动。
If the View is offscreen, or is covered by another View, surprises can occur when gestures trigger callbacks.
如果此视图在屏幕之外或被另一个视图覆盖,当手势触发回调时会出现意外。
In the video Untitled (ants) we see ants crawling around and carrying off a pile of newspaper cut-out Chinese characters, as if randomly assembling a text offscreen.
在影像《无题(蚂蚁)》我们看到蚂蚁到处爬,背走一堆报纸上剪下的汉字,好像随机地在画面外组合文字。
Offscreen, the technician adjusted the lighting to enhance the mood.
在画面外,技术员悄悄调好了灯光,加强了整场戏的氛围。
You don't want to blow it with offscreen death.
If a control is offscreen, tones will not be played.
Defer offscreen images with the flip of a switch. Smush lazy load includes custom animations and full-range selectors that improve page speed by waiting to load images until they're needed.
轻按开关即可延迟屏幕外图像。 Smush延迟加载包括自定义动画和全范围选择器,它们通过等待加载图像直到需要它们来提高页面速度。
Don't intercept the key events on elements that are not part of the user interface, for example the Views that are offscreen or partially covered.
请勿拦截不属于界面的元素的按键 Event,例如,在屏幕之外或部分被遮盖的视图。
You could hear footsteps offscreen, creating suspense in the movie.
The villain's laughter echoed offscreen, creating an eerie atmosphere.
The main character glanced offscreen, as if noticing something unseen by viewers.
主角瞥了一眼画面外,好像看到了观众看不见的什么东西。
The actor shouted offscreen, adding tension to the silent scene.
He was immensely attractive to women, onscreen and offscreen.