This allows polymorph I to be easier isolated and handled in and after the manufacturing process of the active ingredient.
此使得多晶型I在活性成份之制造过程中及之后更容易分离及处理。
Where the term active substance is used within the scope of the present invention, unless stated otherwise, this is to be understood as being a reference to polymorph I of dabigatran etexilate methanesulphonate.
若在本发明范畴内使用术语活性物质,则除非另有说明,否则应将此理解为对多晶型I之達比加群酯甲烷磺酸盐之提及。
In another aspect the present invention relates to the suspension 4 of the polymorph I of dabigatran etexilate methanesulphonate in isopropanol, which may be obtained by the manufacturing process mentioned above.
在另一态样中,本发明係关于多晶型I之達比加群酯甲烷磺酸盐存于异丙醇中之悬浮液4,其可藉由上述制造方法而得到。
polymorph I of dabigatran etexilate methanesulphonate is suspended together with talc in a solution of hydroxypropylcellulose in isopropanol,
多晶型I之達比加群酯甲烷磺酸盐与滑石一起悬浮于羟丙基纤维素存于异丙醇之溶液中,
Process according to claim 1, characterised in that first of all hydroxypropylcellulose is dissolved in isopropanol and then polymorph I of dabigatran etexilate methanesulphonate and talc are suspended in this solution.
如请求项1之方法,其特征在于首先使羟丙基纤维素溶解于异丙醇中且随后使多晶型I之達比加群酯甲烷磺酸盐与滑石悬浮于该溶液中。
The wrong polymorph of a vitamin is usually inert and provides no benefit to the consumer.
维生素的错误晶形一般为惰性并且对于消费者没有任何好处。
Phase analysis and polymorph identification are common analytical needs within both pharmaceutical development and production.
相位分析及基因多态性鉴定为医药的开发和生产共同需要的分析。
It should be noticed that all carriers had only one polymorph allele, and no homozygous variant was noted.
值得注意的是,所有携带者都只有一个多态性等位基因且没有纯合子的存在。
As a matter of priniple it is, therefore, advisable to produce a pharmaceutical composition that contains essentially only one polymorph.
因此,作为原则性问题,吾人建议制造基本上仅含有一种多晶型之医药组合物。
In the study of different polycrystalline structures, within a drug compound, one polymorph is distinguished from another by a unique powder diffraction pattern associated with that specific crystal structure.
在药物化合物的不同晶体结构的研究中,通过一个与特定晶体结构相关的独特的粉末衍射图区分一个多晶形与另一个多晶形。
Where the effects of preferred orientation are present, peak intensities are altered, but the characteristic peak positions of the polymorph are unchanged.
One polymorph (arrow). (obj.
You child is a polymorph.