Policymakers are debating whether the soft patch requires additional fiscal stimulus measures.
决策者正在讨论这一低迷期是否需要额外的财政刺激措施。
The firm's quarterly report shows a soft patch in revenue growth this year.
After a brief soft patch, the housing market began to recover steadily.
The currency weakened as investors worried the economy had entered a soft patch.
由于投资者担心经济进入低迷期,货币走软。
Analysts argue the recent data suggest a soft patch rather than a full recession.
分析人士认为,最新数据表明这是低迷期,而非全面衰退。
Exports have hit a soft patch, putting pressure on the country's manufacturing sector.
出口进入低迷期,给该国制造业带来压力。
Children love playing under the soft patch quilt in the living room.
Surveys of business confidence confirm that the sector is in a soft patch.
商业信心调查证实该行业正处于低迷期。
The central bank expects the economy to move through a temporary soft patch.
The minister downplayed concerns, describing the slowdown as a manageable soft patch.
But the commission thinks the economy will hit a soft patch early next year, as the temporary effects of fiscal stimulus and of firms' restocking begin to fade.
但是,欧盟认为经济将会在明年初出现疲软,因为财政刺激和公司的存储的临时效应开始消退。
There are other signs that the recovery is still broadly on track, even if it has, as in 2004, hit a soft patch.
此外,其它的一些迹象表明经济复苏仍然在大范围内进行,即使如2004年那样有通货紧缩风险,经济也会平稳的过渡。