Download for Windows Premium
Advertising
undersigned representative

Translation of "undersigned representative" in Chinese

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
签字代表
By this letter, the undersigned representative hereby declares and agrees
据此函,签字代表宣布同意如下:
Project, the undersigned representative (full name and title) duly authorized to act in the name and for the account of the Bidder (name and address of the Bidder) hereby submit the following in one original and copies
根据贵方为(项目名称) 项目招标采购货物及服务的投标邀请(招标编号),签字代表(姓名、职务)经正式授权并代表投标人(投标人名称、地址)提交下述文件正本一份及副本 份。
In compliance with your IFB No. for (Goods to be supplied) for the Project, the undersigned representative (full name and title) duly authorized to act in the name and for the account of the Bidder (name and address of the Bidder) hereby submit the following in one original and copies
根据贵方为(项目名称) 项目招标采购货物及服务的投标邀请(招标编号),签字代表(姓名、职务)经正式授权并代表投标人(投标人名称、地址)提交下述文件正本一份及副本 份。
In compliance with your IFB No.:0651-1340NMO10989 for goods and services procured for Wuhai People's Hospital Curvilinear Accelerator Project, the undersigned representative Hao Bing duly authorized to act in the name and for the account of the Bidder Sinopharm Group Inner Mongolia Medical Devices Co., Ltd. hereby submits the following documents in one original and three copies
根据贵方为(乌海市人民医院所需曲线加速器设备招标)项目招标采购货物及服务的投标邀请(0651-1340NMO10989),签字代表(郝兵)经正式授权并代表投标人(国药集团内蒙古医疗器械有限公司)提交下述文件正本一份及副本三份。
the undersigned representative Xi Xiaofei, Regional Sales (name and position) duly authorized to act in the name and for the account of the Bidder Beijing Huaguang Putai Technology And Trade Co., Ltd.(name of the Bidder) hereby submits the following documents in one original and two copies
正式授权的下述签字人席小飞,区域销售(姓名和职务)代表投标人北京华光普泰科贸有限公司(投标人名称),提交下述文件正被一份,副本两份:

Other results

Permanent Representative We, the undersigned representatives of Denmark, Germany, Liechtenstein, the Netherlands, Sweden and Switzerland, are writing to you on the issue of Security Council sanctions.
我们以下签署人丹麦、德国、列支敦士登、荷兰、瑞典和瑞士代表谨就安全理事会制裁问题给你写信。
We, the undersigned representatives of Austria, Belgium, Costa Rica, Denmark, Finland, Germany, Liechtenstein, the Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland (the Group of Like-Minded States on Targeted Sanctions), are writing to you on the issue of Security Council sanctions.
我们是在信尾签名的奥地利、比利时、哥斯达黎加、丹麦、芬兰、德国、列支敦士登、荷兰、挪威、瑞典和瑞士(关于定向制裁问题的观点一致国家集团)代表,现就安全理事会制裁问题给你写信。
We, the undersigned representatives of the Coordinating Committee of Press Freedom Organizations, urge that the member States of UNESCO, in their search for a successor to Director-General Federico Mayor, when his term ends in fall 1999, require of any candidate for selection as Director-General that he or she makes a positive, unambiguous and public commitment to reaffirm and emphasise freedom of expression, including freedom of the press.
会议就教科文组织总干事费德里科·马约尔的继任者的问题通过了如下决议:"我们,下面签名的新闻自由组织协调委员会的各位代表,敦促教科文组织各成员国在1999年秋季总干事费德里科·马约尔任期结束后为其寻找继任者时,要求参选总干事的任何候选人做出积极的、毫不含糊地和公开的承诺,重申并强调言论自由,包括新闻自由。
The undersigned Permanent Representatives, members of the Consultative Committee, would like to request that it be circulated as a United Nations document.
下面签字的协商委员会成员常驻代表请求将该报告作为联合国的文件分发。
The undersigned COMPANY representative is a responsible official authorized to complete and sign this End-Use Certification Questionnaire.
以下签名公司代表是公司的授权负责人,负责填写并签署此最终证明调查表
We, the undersigned Permanent Representatives of El Salvador, Guatemala and Nicaragua, have the honour to transmit to you herewith three documents, the main purpose of which is to facilitate integration and cooperation in Central America.
此签名的萨尔瓦多、危地马拉和尼加拉瓜三国常驻代表谨随函转递三份文件,其主旨是推动中美洲的一体化和合作。
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned duly authorized representatives of the United Nations and the Foundation respectively, have signed the Agreement in two original copies, each in the English language.
下列签署人经正式授权各自代表联合国和基金公司在本协定上签字,以昭信守,本协定一式两份,均为英文本。
In the "Declaration on Principles Guiding Relations between Participating States" of Final Act, undersigned by High Representatives of 35 Participating States, stated ten fundamental principles of international particularly, these include
35个参加国高级代表签署的《最后文件》中的"关于指导参加国之间关系的原则宣言"载有国际关系的十项基本原则,其中包括:
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "undersigned representative" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
anchor: heavy object dropped from a boat to stay in place
Reveal the word
Advertising

Results: 24. Exact: 5. Elapsed time: 26 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200