Not long after I left Appleton, I became a sorcerer's apprentice.
Niet lang nadat ik Appleton verliet, werd ik een leerling goochelaar.
Mr. Appleton came here to cooperate fully with you.
Mr. Appleton kwam hier om volledig met u te mee te werken.
Appleton, it really is a buyer's market.
Appleton, de koper bepaalt de prijs.
Travelers choose Appleton for shopping, restaurants and family friendly trips.
Geniet van vriendelijke mensen, restaurants en winkelen tijdens uw reis.
Mr. Appleton may proceed with his statement.
Mr. Appleton mag doorgaan met zijn verklaring.
I have a mind to have you flogged, too, Appleton.
Ik ben eigenlijk ook van plan jou te geselen, Appleton.
Lenny, take the Appleton turnoff.
Lenny, neem de afslag naar Appleton.
Mr Appleton's waiting for you in the library, half an hour now.
Mr Appleton zit al een halfuur op u te wachten.
East Appleton leads by nine pins.
Oost Appleton leidt met negen pins.
Dr. Appleton, pillar of the community.
Appleton, pijler van de gemeenschap.
What if Appleton is more than he seems?
Wat als Appleton meer is dan hij lijkt?
What can I explore in Appleton as a tourist?
Wat kan ik verkennen in Appleton als toerist?
Ms. Appleton, according to your resume you've been employed as a nanny for the last three years.
Mrs Appleton, volgens uw cv heeft u de afgelopen drie jaar als oppas gewerkt.