Just-in-time translation perfectly matches these continuous translation needs by allowing developers more time to focus on their software and still maintain a time-to-market advantage.
Just-in-time vertaling sluit perfect aan bij deze voortdurende vertaalbehoeften door ontwikkelaars meer tijd te geven om zich op hun software te concentreren en toch een time-to-marketvoordeel te behouden.
Garbage Collection Advice - Provides smoother, more responsive user experiences by allowing developers to provide hints to optimize garbage collection scheduling.
Advies over opschoning - Soepelere, sneller reagerende gebruikerservaringen doordat ontwikkelaars tips kunnen verschaffen over de optimale planning van opschoning.
By allowing developers to put everything their software depends on into a single package, their software can become self-contained and independent of the system on which it's installed on.
Door ontwikkelaars toe te staan alles waar hun software van afhankelijk is in één pakket onder te brengen, kan hun software op zichzelf staan en onafhankelijk zijn van het systeem waarop het is geïnstalleerd.
I would like to ask the Commission if Cyprus, by allowing developers to retain title deeds even after full payment, is acting in accordance with EU/UN Charters and its own Constitution (Article 23) regarding property rights.
Ik zou de Commissie willen vragen of Cyprus, door projectontwikkelaars toe te staan de eigendomsakten in te houden zelfs nadat de volledige betaling is gedaan, wel handelt overeenkomstig de handvesten van de EU en de VN en zijn eigen grondwet (artikel 23) inzake het vastgoedrecht.
Electronic filing saves time by allowing documents to be submitted online quickly.
Online indienen bespaart tijd doordat je documenten snel via internet kunt opsturen.
The company will indulge employees by allowing flexible work hours.
Het bedrijf verwent de medewerkers door flexibele werktijden toe te staan.
A dress-up game helps develop creativity by allowing various clothing combinations.
Een verkleedspel stimuleert de creativiteit doordat je eindeloos met kleding kunt combineren.
Dramatic play supports cognitive development by allowing kids to act out real-life scenarios.
Rollenspel ondersteunt de cognitieve ontwikkeling doordat kinderen al spelend alledaagse situaties naspelen.
Written communication saves time by allowing people to review information at their convenience.
Schriftelijke communicatie bespaart tijd doordat men informatie kan nalezen wanneer het uitkomt.
Wearing hugging leggings helped her during yoga by allowing free movement.
Door nauwsluitende leggings te dragen, kon ze zich tijdens yoga vrij bewegen.
They stretched the point by allowing pets in the hotel just that weekend.
Ze maakten een uitzondering door dat weekend huisdieren in het hotel toe te staan.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.