We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Libraries
It is important that the Telematics for Libraries programme which was launched in 1990 and started a splendid process of cooperation should be extended in the fifth framework programme of research and technical development.
Het is dan ook belangrijk dat het in 1990 gestarte programma Telematics for libraries, dat uitstekende vormen van samenwerking heeft voortgebracht, een vervolg krijgt in het Vijfde kaderprogramma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie.
As the rapporteur has underlined, the Commission has actively encouraged the development of new library services, particularly within the context of the Telematics for Libraries programme.
Zoals de rapporteur al zei, bevordert de Commissie de ontwikkeling van nieuwe bibliotheekdiensten actief, vooral dan in het kader van het samenwerkingsproject Telematics for Libraries.
Of course, the establishment of the telematics networks is still at an early stage, even though some cooperation does exist between national and parliamentary libraries, and between associations of European libraries, as is clear from the Telematics for Libraries programme.
Het opzetten van een telematicanetwerk staat uiteraard nog in de kinderschoenen, ook al bestaat er een vorm van samenwerking tussen nationale en parlementsbibliotheken, alsook tussen de organisaties van Europese bibliotheken, zoals blijkt uit het initiatief Telematics for libraries.
Other results
We should also try to make it easier for schools to access European material in the new library programme that we have developed.
We moeten ook proberen de Europese onderwerpen in het nieuwe, door ons ontwikkelde bibliotheekprogramma voor scholen toegankelijker te maken.
A new basement level contains installations and part of the library programme, and also serves to partially offset the weight of the new faculty building.
Een nieuwe kelderverdieping bevat installaties en een deel van het programma van de bibliotheek, en fungeert daarnaast als gedeeltelijke compensatie van het gewicht van het nieuwe faculteitsgebouw.
Import this library in your design programme and open it.
In the last six years the public libraries have been working together with local, provincial and national authorities on a 'library renewal' programme.
De afgelopen zeven jaar hebben de openbare bibliotheken en de gemeentelijke, provinciale en landelijke overheden samengewerkt aan 'bibliotheekvernieuwing'.
Many programmes take place in an educational context, such as the Library at School programme in the Netherlands.
Veel programma's vinden plaats in een onderwijscontext, zoals in Nederland de Bibliotheek op school.
Research undertaken through various fellowships will substantively connect The New Institute's archive, its library and its exhibition programme.
Onderzoek op basis van verschillende fellowships biedt de inhoudelijke samenhang tussen archief, bibliotheek en tentoonstellingsprogramma.
Kerung is situated in the vicinity of Mount Everest in Northeast Nepal. We cooperate with the local community in renovating and improving schools and libraries; training programmes for teachers are executed on a regular basis.
In samenwerking met de bevolking zijn scholen en bibliotheken verbouwd en verbeterd en worden er regelmatig bijscholingsprogramma's uitgevoerd voor leerkrachten.
By adding Internet connectivity to traditional TV sets it becomes possible for the user to choose titles from a programme library and additional on-demand services as well as internet content.
Door internet met traditionele tv-toestellen te koppelen, kan de gebruiker titels uit een programmabibliotheek, aanvullende diensten op aanvraag en internetcontent kiezen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.