Consider implementing a relational database if your application writes or modifies data more frequently than it reads data.
Overweeg de implementatie van een relationele database als uw toepassing vaker gegevens schrijft of wijzigt dan gegevens leest.
In general, consider implementing a directory service if your application reads data more frequently than it writes data.
In het algemeen kunt u overwegen een directoryservice te implementeren als uw toepassing vaker gegevens leest dan gegevens schrijft.
To ensure the effective application of this Regulation it is appropriate to introduce new tools and procedures in order to simplify further data management between Member States and the European Commission and to guarantee access to updated data more frequently.
Om een doeltreffende toepassing van deze verordening te waarborgen, moeten nieuwe instrumenten en procedures worden ingevoerd om het verdere gegevensbeheer tussen de lidstaten en de Europese Commissie te vereenvoudigen en een frequentere toegang tot actuele gegevens te garanderen.
Does the Commission intend to ask Member States to collect such data more frequently and forward these to the Commission?
Is de Commissie van plan om lidstaten te vragen dergelijke gegevens vaker te verzamelen en door te sturen naar de Commissie?
That's not ideal, but it seems like the sort of thing that should be a user decision - much as Apple warns that fetching new data more frequently drains the battery more quickly.
Dat is niet ideaal, maar het lijkt redelijk de keuze over te laten aan de gebruiker, net zoals Apple dat doet bij het ophalen van gegevens (dat kost immers ook stroom uit de batterij).
Many people practice meditation to experience a lucid dream more frequently.
Veel mensen mediteren om vaker een lucide droom te kunnen ervaren.
The annotated chart helps students comprehend the complex data more easily.
De toegelichte grafiek helpt studenten de complexe gegevens beter te begrijpen.
Cold weather often makes me use hand cream more frequently than usual.
Door het koude weer gebruik ik vaak veel meer handcrème dan normaal.
During puberty, many boys notice voice breaks more frequently.
Tijdens de puberteit merken veel jongens dat hun stem vaker overslaat.
The coach advised the heavy breather to take breaks more frequently.
De coach raadde de zware ademhaler aan om vaker pauzes te nemen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.