Turn the dimmer slowly to avoid sudden changes in brightness.
Draai de dimmer langzaam om plotselinge veranderingen in helderheid te voorkomen.
The only thing is to avoid sudden changes in any of them.
Het enige is om plotselinge veranderingen in een van deze te voorkomen.
He tries to avoid sudden changes often caused by unwanted external interference.
Hij probeert abrupte veranderingen, vaak veroorzaakt door ongewilde invloeden van buitenaf, te vermijden.
Provide enough trough space and avoid sudden changes of the ration.
Zorg dat er voldoende ruimte bij de voerbak is en vermijd plotselinge veranderingen van het rantsoen.
Consider a step down weaning programme and avoid sudden changes in the ration as much as possible.
Speen de kalveren geleidelijk en vermijd plotselinge veranderingen in het rantsoen.
We keep all noise to a minimum and avoid sudden changes in speed or direction.
We beperken het geluid tot het minimale en vermijden plotselinge veranderingen in snelheid of richting.
And here, as with temperature, it is important to avoid sudden changes.
En hier, net als bij temperatuur, is het belangrijk om plotselinge veranderingen te vermijden.
Keep to a steady speed if you can and try and anticipate any obstacles or hazards to avoid sudden changes.
Houd een stabiele snelheid aan als dit kan en probeer obstakels of gevaren te anticiperen om plotselinge veranderingen te vermijden.
Also, try to avoid sudden changes in the water chemistry, even if the changes are having a positive influence 'on the numbers' give the animals time to adjust.
Probeer ook om plotselinge veranderingen in de waterchemie te voorkomen, zelfs als de veranderingen een positieve invloed hebben 'op de cijfers' geven de dieren tijd om zich aan te passen.
Ensure there is enough trough space and avoid sudden changes of the ration; extra feed will be required in bad weather.
Zorg dat er voldoende ruimte bij de voerbak is en vermijd plotselinge veranderingen van het rantsoen. Geef extra voer bij slecht weer.
Avoid sudden changes in temperature and do not place the furniture too close to heat sources or in direct sunlight.
Voorkom echter wel plotselinge temperatuur verschillen en plaats het meubel niet te dicht bij warmtebronnen of in direct zonlicht.
Avoid sudden changes in temperature Sudden changes in temper ature, such as occur when entering or leaving a heated building on a
Vermijd plotselinge temperatuurverschillen: plotselinge temperatuurverschillen, zoals die zich voordoen bij het binnenkomen of verlaten van een verwarmd ge
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.