Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
basic objective
Translation of "basic objective" in Dutch
basisdoelstelling
hoofddoel
basisdoel
primaire doel
hoofddoelstelling
belangrijkste doelstelling
voornaamste doel
In accordance with the principle of proportionality it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of transparency to lay down rules on such separate accounts.
Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel is het voor de verwezenlijking van de fundamentele doelstelling van doorzichtigheid noodzakelijk en passend, voorschriften voor een dergelijke gescheiden boekhouding vast te stellen.
It is important to maintain a regulatory framework for fisheries during this transition period, safeguarding the interests of fishermen without losing sight of the basic objective of promoting sustainable fisheries.
Tijdens deze overgangsperiode moet er een regelgevend kader voor de visserij blijven bestaan en moeten de belangen van de vissers gevrijwaard worden, zonder dat de fundamentele doelstelling van duurzame visserijactiviteiten daarbij uit het oog verloren mag worden.
Rehabilitation from drug dependence should also explicitly be set as a basic objective.
Ook het afkicken van drugsverslaafden moet duidelijk als een fundamenteel doel worden vastgelegd.
Does it intend, by taking such initiatives (e.g. the Mediterranean diet), to adopt a healthy diet as a basic objective for the future and the well-being of the population of Europe?
Is de Commissie van plan om door middel van dergelijke initiatieven (zoals het initiatief met betrekking tot de mediterrane voedingswijze) gezonde voeding uit te roepen tot een fundamenteel doel voor de toekomst en het welzijn van de Europese bevolking?
The basic objective of this step is to understand the problem thoroughly.
De basisdoelstelling van deze stap is het probleem grondig te begrijpen.
The basic objective of humanitarian aid is neither to prevent nor to resolve conflicts, but to alleviate the human suffering they cause.
De basisdoelstelling van humanitaire hulp is niet om conflicten tegen te gaan, noch om deze op te lossen, maar om het menselijk lijden dat zij veroorzaken te lenigen.
Indeed, both bodies of law share the same basic objective of promoting consumer welfare and an efficient allocation of resources.
Beide groepen rechtsregels hebben immers hetzelfde fundamentele doel, namelijk de bescherming van de welvaart van de consument en een doeltreffende besteding van middelen.
She therefore proposes to re-establish the spirit of the original draft, establishing the basic objective of the regulation as being to create a single airspace, which is considered as a common resource, and is the subject of strategic and fully integrated management.
Zij stelt daarom voor om terug te keren naar de intentie van het oorspronkelijke ontwerp en als fundamentele doelstelling van de verordening te verankeren de totstandbrenging van een gemeenschappelijk luchtruim dat wordt beschouwd als een gemeenschappelijke hulpbron en onderworpen is aan een strategisch, volledig geïntegreerd beheer.
It is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of the sustainable exploitation of living aquatic resources to lay down rules on the conservation and exploitation of those resources.
Het is voor het bereiken van het fundamentele doel van de duurzame exploitatie van de levende aquatische hulpbronnen noodzakelijk en passend regels inzake de instandhouding en de exploitatie van die hulpbronnen vast te stellen.
Our objective is for this procedure to bring us to a better legislative framework which takes account of the real impact on the job market and best serves the basic objective of the directive, which is to protect the health and safety of workers.
Ons uiteindelijke doel is een betere wetgeving, een wetgeving waarin rekening wordt gehouden met de reële impact op de arbeidsmarkt en waarmee het fundamentele doel van de richtlijn - de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van de werknemers - zo dicht mogelijk wordt genaderd.
The basic objective should be to guarantee proper access to the law and fast, reliable procedures.
De fundamentele doelstelling blijft echter een doeltreffende toegang tot de rechter en het waarborgen van een snelle en betrouwbare afwikkeling van de procedure.
The basic objective of public-private cooperation can and must be to ensure the long-term viability and competitiveness of the tourism sector.
De instandhouding en het concurrentievermogen van de toeristische sector op de lange termijn kan en moet de fundamentele doelstelling van de publiek-private samenwerking zijn.
In accordance with the principle of proportionality, it is necessary and appropriate for the achievement of the basic objective of ensuring the completion of a single securities market to lay down rules on a single passport for issuers.
Overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel is het voor de verwezenlijking van de basisdoelstelling om een eengemaakte effectenmarkt tot stand te brengen, noodzakelijk en dienstig voorschriften vast te stellen inzake het ene paspoort voor uitgevende instellingen.
Synonyms and analogies of "basic objective" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain basic objective
Results: 107. Exact: 107. Elapsed time: 55 ms.
