Their findings indicated that the tangles in communication often diagnosed as schizophrenia are not necessarily the result of an organic brain dysfunction.
Hun bevindingen waren een aanwijzing dat het type verwarde communicatie die vaak als schizofrenie wordt gediagnosticeerd, niet per se een organische hersenstoornis is.
They studied brain dysfunction to better understand neurological diseases.
Ze deden onderzoek naar stoornissen in de hersenfunctie om neurologische aandoeningen beter te begrijpen.
This translational research approach is perfectly in line with the "National Wetenschaps agenda"of to approach brain dysfunction from a personalised medicine persective. Academic career
Deze translationele aanpak van onderzoek past uitstekend bij de uitgangspunten van de Nationale Wetenschapsagenda (NWA) om ontregelde hersenfunctie vanuit een personalised medicine aanpak te benaderen.
After the NDE, doctors ran tests on my mental abilities and nothing was wrong; no brain dysfunction.
Na de BDE deden de artsen onderzoek naar mijn geestelijke vermogens en er was niets "mis"- geen hersenbeschadiging.
Which means your regular old infection isn't causing his brain dysfunction.
The focus will be on gaining a global understanding of the brain by exploring brain functions, from molecules to cognition including neuroinformatics, and brain dysfunction, from synoptic impairment to neurodegeneration.
De nadruk zal liggen op het verwerven van algemeen inzicht in de hersenen, door bestudering van hersenfuncties, van moleculen tot cognitie, met inbegrip van neuro-informatica, en hersendysfuncties, van een synaptische stoornis tot neurodegeneratie.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.