The night watchman prevented a break-in by noticing suspicious movement outside.
De nacht-waker voorkwam een inbraak doordat hij buiten verdachte beweging opmerkte.
You can tell if someone is lying by noticing their intonation.
Je kunt soms aan iemands intonatie horen of hij liegt.
Tell the difference by noticing small details others might miss.
Je ziet het verschil door op kleine details te letten die anderen ontgaan.
Teachers look out for others by noticing when a student feels left out.
Leraren zorgen voor hun leerlingen door te merken wanneer iemand zich buitengesloten voelt.
Capture the moment by noticing the small joys in your daily life.
Beleef het moment bewust door de kleine geneugten in je dagelijks leven op te merken.
However, you can help your child by noticing his creative impulse.
U kunt uw kind echter helpen door zijn creatieve impuls op te merken.
Parents demonstrate attunement by noticing when their child needs comfort.
Ouders laten afstemming zien door op te merken wanneer hun kind behoefte heeft aan troost.
You can spot a personal pronoun by noticing it points to the audience.
Je herkent een persoonlijk voornaamwoord eraan dat het rechtstreeks naar het publiek verwijst.
If you want a girl to notice you, start by noticing her first.
Als je wil dat een meisje je opmerkt, begin met contact maken.
You can recognize it easily by noticing what gives you energy and joy.
Je kunt het gemakkelijk herkennen door vast te stellen wat je energie en vreugde geeft.
Become aware of your worrying by noticing how it makes you feel.
Word je bewust van je zorgen door op te merken wat voor gevoel ze je geven.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.