You're a commitment-phobe and you were just looking for an excuse...
Anyway, I'm the commitment-phobe, so you don't need to say anything.
Ik ben degene met bindingsangst en jij hoeft echt niets te zeggen.
And... I mean, not that I'm a commitment-phobe.
He seems to be a commitment-phobe.
Hij heeft blijkbaar bindingsangst.
You're a commitment-phobe and you were just looking for an excuse...
Jij hebt bindingsangst en je zocht een excuus om er vandoor te gaan.
"Last night Shawn" was all evolved and mature and not a commitment-phobe.
Shawn van gisteravond was ontwikkeld en volwassen en had geen bindingsangst.
"Today Shawn" is very much a commitment-phobe.
Shawn van vandaag heeft ontzettende bindingsangst.
And... I mean, not that I'm a commitment-phobe.
He seems to be a commitment-phobe.
Miranda, am I a childish commitment-phobe?
Armstrong, you are such a commitment-phobe.
You are such a commitment-phobe.
He seems to be a commitment-phobe.