This does not exclude devoting resources to individual offenders by, for example, offering conversation therapy and other methods to counteract violent behaviour.
Dat staat er echter niet aan in de weg om tevens middelen te besteden aan individuele daders door hun bijvoorbeeld gesprekstherapie aan te bieden of andere therapieën waarmee zij gewelddadig gedrag kunnen afleren.
In the automotive industry, the possibility of weight saving is one of the most important motives for devoting resources to the topic of roll-profiled parts.
De mogelijkheid van gewichtsbesparing in de auto-industrie is een van de belangrijkste redenen om aandacht te schenken aan het onderwerp van rolgevormde onderdelen.
The possibility of devoting resources to the continuation of actions in favour of inland waterway transport and in particular those actions which need to be undertaken at European level will also be examined.
De mogelijkheid om middelen te reserveren voor de voortzetting van de acties ter bevordering van de binnenvaart, en met name de acties die op Europees niveau moeten worden ondernomen, zal eveneens worden onderzocht.
The energy industry has demonstrated through the ETP-ZEP a vital initiative on CCS and has been devoting resources to R&D and pilot projects for several years.
De energie-industrie heeft met de ETP-ZEP een cruciaal initiatief inzake CCS genomen en kent reeds verscheidene jaren middelen toe aan O&O en proefprojecten.
Mr. Miscavige was thanked for devoting resources to bring messages of peace and reconciliation as well as making other contributions to Colombian society through the outreach programs of the Church.
Dhr. Miscavige werd bedankt voor het schenken van middelen om een boodschap van vrede en verzoening te brengen en ook voor andere bijdragen aan de Colombiaanse maatschappij door middel van de outreach programma's van de Kerk.
Devoting resources to getting more food to a given area is therefore of high priority.
De bestemming van middelen voor het leveren van meer voedsel aan een bepaald gebied verdient daarom hoge prioriteit.
Devoting resources to unfocused training and woolly business advice, as I am afraid happens with some of the structural fund payments, is not the answer in this case.
Bestemming van middelen voor niet doelgerichte opleidingen en wollige bedrijfsadviezen, wat naar ik vrees met sommige betalingen van de structuurfondsen gebeurt, is in dit geval niet het juiste antwoord.
But I can't promise you that we'll be devoting resources to looking for Fiona Delvina. We just don't have the funds.
Maar ik weet niet of we Fiona kunnen opsporen, er is gewoon geen geld voor.
For several years now, the European Union/European Community has been devoting resources to peacebuilding programmes such as Disarmament, Demobilisation and Reintegration of former combatants in post-conflict situations.
Sinds enige jaren trekt de Europese Unie/Gemeenschap middelen uit voor vredesprogramma's zoals de ontwapening, demobilisatie en reïntegratie van voormalige strijders na beëindiging van conflicten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "devoting resources" in English