His plans began to fall into disarray as unexpected problems arose.
Zijn plannen begonnen in duigen te vallen toen er onverwachte problemen opdoken.
The once tidy room started to fall into disarray when the kids came home.
De ooit zo opgeruimde kamer veranderde in een puinhoop zodra de kinderen thuiskwamen.
The office began to fall into disarray after the manager left abruptly.
Op kantoor begon het al snel een chaos te worden nadat de manager plotseling vertrokken was.
You will take care of the that it does not fall into disarray.
Zorg voor het landgoed. Verwaarloos het niet.
After the death of Uzbekistan dictator President Karimov, the world was afraid that the country would fall into disarray because of the power vacuum that had arisen.
Na de dood van dictator president Karimov van Oezbekistan was de wereld bang dat het land zich in een wanorde zou storten door het ontstane machtsvacuüm.
Other results
These problems can be repaired, but over time the effectiveness of skin's natural mechanisms is reduced and the epidermis falls into disarray.
Deze verstoringen worden weliswaar hersteld, maar na verloop van tijd vermindert de effectiviteit van de natuurlijke systemen van de huid: de opperhuid raakt ontregeld.
If we fail, the universe will fall into darkness and disarray.
Als we falen, zal het universum in duisternis en wanorde vallen.
People fall into the delusion that success comes without effort.
Mensen vervallen snel in de illusie dat succes zonder moeite komt.
He dropped his phone and watched it fall into the sand.
Hij liet zijn telefoon vallen en zag hem in het zand belanden.
After losing his job, he began to fall into depression slowly.
Nadat hij zijn baan verloor, raakte hij langzaam in een depressie.
The garden was left unattended and started to fall into decay.
De tuin werd niet meer verzorgd en raakte daardoor langzaam in verval.
The documents fell into disarray after being shuffled around carelessly.
De documenten lagen compleet door elkaar nadat er achteloos mee geschoven was.
The once beloved leader began to fall into disgrace after the scandal.
De ooit zo geliefde leider raakte na het schandaal langzaam in ongenade.