There is a list of smaller (but difficult) things to grind through, which the iOS developers will have to go through with the help of lead developer Malcolm.
Er is een lijst met kleine (maar complexe) punten waar doorheen gewerkt moet worden door de iOS ontwikkelaars in samenwerking met hoofd ontwikkelaar Malcolm.
And of course, nothing prevents Lodsys from charging a higher rate as they go after additional iOS developers.
En natuurlijk staat niets Lodsys in de weg om een hoger percentage te vragen bij andere iOS ontwikkelaars.
Interface rearrangement has always been a challenge for iOS developers, as the interface must reconfigure itself any time the user rotates the device and the interface rotates to compensate.
Verschuivingen in de interface waren altijd al een uitdaging voor iOS-ontwikkelaars, omdat de interface zichzelf telkens moet herconfigureren wanneer de gebruiker het apparaat draait en de interface ook draait om dit te compenseren.
Receive instruction and mentorship from top iOS developers and connect with GA's thriving community of pros and peers.
Ontvang instructie en mentorschap van de beste iOS-ontwikkelaars en maak verbinding met GA's bloeiende gemeenschap van professionals en leeftijdsgenoten.
Apple continues to stand up for iOS developers against Lodsys, and the company backed down on its excessive in-app subscription requirements.
Apple blijft opkomen voor iOS-ontwikkelaars tegenover Lodsys en het bedrijf zwakte zijn excessieve eisen aan in-app abonnementen af.
Apple intervened, saying that its patent license with Lodsys covers iOS developers.
Apple kwam tussenbeide en zei dat hun patentlicentie met Lodsys ook voor iOS-ontwikkelaars geldt.
In other news, the online password service LastPass acknowledged what might have been a security breach, and a number of small iOS developers were threatened with patent infringement letters from a company called Lodsys.
Verder heeft internetwachtwoorddienst LastPass toegegeven dat ze worstelen met een veiligheidslek en een klein aantal iOS ontwikkelaars ontvingen een dreigbrief over geschonden patenten van een bedrijf met de naam Lodsys.
Xcode is the tool all Mac and iOS developers use to create applications.
Het gereedschap dat alle Mac- en iOS-ontwikkelaars gebruiken om applicaties te maken is Xcode.
Delegates wishing to run the applications developed during the course on an iPhone or iPad need to be registered as iOS developers with Apple and have registered their device for development.
Gedelegeerden die de applicaties willen gebruiken die tijdens de cursus zijn ontwikkeld op een iPhone of iPad, moeten worden geregistreerd als iOS-ontwikkelaars bij Apple en hun apparaat hebben geregistreerd voor ontwikkeling.
One particularly interesting fact is that Lodsys has published the licensing fee they're hoping to extract from iOS developers using in-app purchasing for upgrades: 0.575 percent of U.S. revenue.
Ook is het interessant dat Lodsys bekendgemaakt heeft welk bedrag ze willen eisen van iOS ontwikkelaars: 0,575 procent van de Amerikaanse inkomsten.
You want to hire the best iOS developers
U werkt met de beste iOS-ontwikkelaars uit Oost-Europa.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.