Translation of "implementation of programmes and projects" in Dutch
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
uitvoering van programma's en projecten
uitvoering van de programma's en projecten
the involvement of the regions in the implementation of programmes and projects
de participatie van de regio's in de uitvoering van programma's en projecten
I believe that this amendment will make it possible for these costs to be financed in exceptional circumstances, thus creating greater flexibility in the implementation of programmes and projects.
Ik geloof dat dit amendement de mogelijkheid creëert om onder uitzonderlijke omstandigheden deze kosten te financieren, waardoor er een grotere flexibiliteit tot stand wordt gebracht bij de uitvoering van programma's en projecten.
All the other instruments in this area allow for flexibility to accept, on a case by case basis, these costs to be financed in the interest of a proper implementation of programmes and projects.
Alle andere financiële instrumenten op dit gebied voorzien in een flexibele aanpak per geval, hetgeen betekent dat deze kosten kunnen worden gefinancierd in het belang van de goede uitvoering van programma's en projecten.
faster implementation of programmes and projects, with a view to respecting the seven year financial period (no n+3)
een snellere uitvoering van programma's en projecten, met het oog op de naleving van de financiële periode van zeven jaar (n +3)
Member States and regions should pursue the objective of equality between men and women at all stages of the preparation and implementation of programmes and projects.
De lidstaten en de regio's zouden gedurende alle fases van de opzet en uitvoering van programma's en projecten moeten streven naar gelijke kansen voor mannen en vrouwen.
Measures benefiting from the ENPI concern primarily the implementation of programmes and projects, technical assistance and administrative cooperation such as the dispatch of experts.
De maatregelen waarvoor een beroep kan worden gedaan op het ENPI hebben hoofdzakelijk betrekking op de uitvoering van programma's en projecten, het verlenen van technische bijstand en administratieve samenwerking zoals het sturen van deskundigen.
bearing in mind the outcome of the external assessments of the Community's aid policies which highlighted problems affecting the speed and effectiveness of the implementation of programmes and projects,
overwegende dat uit externe evaluaties van het hulpbeleid van de Gemeenschap gebleken is dat er problemen zijn ontstaan ten aanzien van de snelheid en de doeltreffendheid bij de uitvoering van programma's en projecten,
In the design and implementation of programmes and projects, criteria regarding accessibility for persons with disabilities shall be duly taken into account.
Bij het ontwerpen en uitvoeren van programma's en projecten wordt terdege rekening gehouden met criteria inzake toegankelijkheid voor personen met een handicap.
Enabel is represented in the partner countries by 'resident representatives' who are responsible for overseeing the implementation of programmes and projects.
Enabel is in de partnerlanden aanwezig met "plaatselijke vertegenwoordigers", belast met het toezicht op de uitvoering van de programma's en projecten.
It is necessary to improve the proper implementation of programmes and projects funded by the instrument for the promotion of democracy and human rights.
De programma's en projecten die worden gefinancierd door het instrument voor de bevordering van democratie en mensenrechten moeten beter ten uitvoer worden gelegd.
The amendment will allow for the financing of these costs in exceptional circumstances, thus creating greater flexibility in the implementation of programmes and projects.
Het amendement opent de mogelijkheid om onder uitzonderlijke omstandigheden deze kosten uit het budget te financieren, waardoor er een grotere flexibiliteit ontstaat bij de uitvoering van de programma's en projecten.
Lastly, I welcome the move to encourage the various procedures to be simplified effectively and efficiently, as far as possible, since these often represent major obstacles to the implementation of programmes and projects.
Tot slot doet het me deugd dat ervoor gepleit wordt de verschillende procedures zoveel mogelijk te vereenvoudigen en effectiever en doelmatiger gestalte te geven, want zij vormen doorgaans de grootste hinderpalen voor de tenuitvoerlegging van de programma's en projecten.
Similarly, trouble-free implementation of programmes and projects with EU support requires high-quality management and control systems.
Op soortgelijke wijze zijn voor een wrijvingsloze uitvoering van de programma's en projecten waarvoor EU-steun wordt gegeven, kwaliteitsbeheer en controlesystemen vereist.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.