Advertising
Register for free: access more results and features
interlinear
Definition
Translation of "interlinear" in Dutch
Definition
interlineair
interlineaire
met tussenregels
tweetalig
An interlinear is a literal word-for-word rendering from the original text.
Een interlineair is een letterlijke woord-voor-woord weergave vanuit de grondtekst.
It also contains powerful search capabilities to search text and interlinear on a single word or several words per verse.
Ook zitten er krachtige zoekmogelijkheden op om teksten en het interlineair te doorzoeken op een enkel woord of meerdere woorden per vers.
interlinear translation with parallel text: this is another form of direct access to the original, but in this case the aid is textual and not metatextual.
interlineaire vertaling met tekst op de tegenoverliggende bladzijde: ook dit is een vorm van directe toegang tot het origineel, waar het hulpmiddel echter niet metatekstueel is, maar tekstueel.
Switch of font size and interlinear space
Switch van lettergrootte en interlineaire ruimte
The only thing necessary for such a determination is a good interlinear, a concordance, and a few ounces of common sense and critical thinking.
Het enige wat nodig is voor zo'n vaststelling is een goede interlineair, een concordantie plus een portie gezond en kritisch denkvermogen.
Below, you can see a interlinear of this verse (ISA)
Hieronder ziet u een interlineair van dit vers (ISA, klik op afbeelding voor uitvergroting)
You can also view the interlinear - the Greek text below each word the literal meaning and other information about that word.
Ook kun je het interlineair bekijken - de Griekse tekst met onder elk woord de letterlijke betekenis en andere informatie over dat woord.
In addition to the NCV and interlinear contains this app
Naast de NCV en het interlineair bevat deze app
Below, you can see a interlinear of this verse (ISA): The rendering in the Concordant Version of Scripture is as follows
Hieronder ziet u een interlineair van dit vers (ISA): De weergave van de Concordant Version is als volgt (vrij vertaald)
Father D gave me a Greek/English Interlinear New Testament which I still have and use frequently to this day.
Vader D. gaf me een Grieks/Engelse interlineair Nieuwe testament, die ik nog steeds heb en regelmatig gebruik.
In vs. "although personally not under the law" (slide 28) is not in the original text (see interlinear) (12).
In vs 20 "hoewel persoonlijk niet onder de wet" (slide 28) staat niet in de grondtekst (zie interlinear) (12).
The main text is in Greek with an interlinear Latin translation inserted above the Greek text (in the same manner as Codex Sangallensis 48).
De Codex Boernerianus is geschreven in Grieks, met een vertaling in het Latijn die tussen de Griekse regels door geschreven is (als Codex Sangallensis 48).
Since 1975, this original text has become many times more accessible with computer programs (like for instance the Interlinear Scripture Analyser).
Sinds 1975 is die grondtekst trouwens nog vele malen toegankelijker geworden met computer-programma's (zoals b.v. Interlinear Scripure Analyser).
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with interlinear: examples and Dutch translations
Synonyms and analogies of "interlinear" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 21. Exact: 21. Elapsed time: 21 ms.
