Translation of "is imploding" in Dutch
My chance at a relationship is imploding like a dying star.
Mijn kans op een relatie implodeert als een stervende ster.
I mean, one of our own is imploding, and we're just sitting back and watching him burn.
Een van ons implodeert en we leunen gewoon achterover om toe te kijken hoe hij opbrandt.
This place is imploding and taking everyone with it.
Deze plek stort in, en neemt iedereen mee in zijn ondergang.
This place is imploding and taking everyone with it.
Deze plek stort in en iedereen hier zal ook verdwijnen.
This place is imploding and taking everyone with it.
This place is imploding and taking everyone with it. I can't come, Bonnie.
Urban public space is imploding into privately controlled and commercially exploited interiors such as shopping malls and atriums.
De stedelijke openbare ruimte implodeert tot particulier beheerde en commercieel geëxploiteerde binnenruimtes, zoals overdekte winkelcentra en atriums.
Public space is imploding, not just in its in its urban component, but also in its media.
De openbare ruimte implodeert, niet alleen in de stedelijke componenten, maar ook in de media.
No, your campaign is imploding.
Nee, jou campagne implodeert.
Do you think it's because his CVI is imploding and burning out?
Denk je dat 't komt doordat zijn CVI implodeert?
Two hours ago, I was at a pancake social in Dixville Notch, charming party insiders, when the guy at the syrup bar tells me Pakistan is imploding.
Twee uren geleden was ik in Dixville om partijleden te charmeren, toen de kerel aan de siroopbar me vertelde dat Pakistan implodeert.
The Temporal Loom is imploding.
YOUR CAMPAIGN IS IMPLODING.
Nee, jou campagne implodeert.