Advertising
Register for free: access more results and features
make it consistent
Definition
We want to understand what the experience will be, how the platform looks, how can we make it consistent across sites across the world.
We willen begrijpen wat de ervaring zal zijn, hoe het platform eruitziet en hoe we het consistent kunnen maken op verschillende sites over de hele wereld.
In view of developments in the regulatory framework and in oenological processes, technical aspects of the Annex should be updated to make it consistent with the current rules in force in this area,
In verband met de ontwikkeling van de regelgeving en de oenologische procédés is een technische bijwerking van de bijlage noodzakelijk om deze in overeenstemming te brengen met de huidige voorschriften,
The calculation of the final consumption of energy from renewable sources in transport is moved to Article 7 to make it consistent with the calculation of the final consumption of energy from renewable sources in electricity and heating and cooling.
De berekening van het eindenergieverbruik uit hernieuwbare bronnen in het vervoer wordt verplaatst naar artikel 7 zodat deze overeenkomt met de berekening van het eindenergieverbruik uit hernieuwbare bronnen in de sector elektriciteit en de sector verwarming en koeling.
The language concerning the payment of fees to the national authorities has been changed to make it consistent with the drafting of Article 79.
De bepaling betreffende de betaling van vergoedingen aan de nationale autoriteiten is gewijzigd om voor consistentie met de bewoordingen van artikel 79 te zorgen.
This Article has been reworded to bring it into line with the current stage of implementation of the programme (a working plan for 2006 has been issued) and make it consistent with the proposed amendments to Articles 6 and 8.
Dit artikel is geherformuleerd in het licht van de lopende tenuitvoerlegging van het programma (er is een werkprogramma voor 2006 opgesteld) en om de tekst af te stemmen op de voorgestelde wijzigingen van de artikelen 6 en 8.
Therefore, this Recital must be changed accordingly to make it consistent.
Omwille van de consistentie moet deze overweging daarom in die zin worden aangepast.
To make it consistent with the Italian national legislation and to guarantee identical oenological practices for the 2009 harvests, these amendments and corrections must be applied retroactively as of 1 August 2009.
Met het oog op de coherentie met de Italiaanse nationale wetgeving en om te garanderen dat er voor de oogst 2009 identieke oenologische procedés worden toegepast, moeten deze wijzigingen en deze rectificatie retroactief van toepassing worden vanaf 1 augustus 2009.
In that sense, I think reference to the Doha Round in the conclusions should be strengthened; and I think it should be strengthened in a way to make it consistent.
In dat verband denk ik dat de verwijzing naar de Doha-ronde in de conclusies moet worden aangescherpt, en wel op een zodanige wijze dat er meer samenhang ontstaat.
It is necessary to change the wording of Article 15(2)(a) to make it consistent with the new wording of the provisions of Article 10(2)(d) (see Amendment 10).
Noodzakelijke herformulering van artikel 15, lid 2, letter a), teneinde de tekst aan te passen aan het bepaalde in artikel 10, lid 2, letter d) zoals gewijzigd (zie amendement 10).
I also advocate the redrafting of the rapporteur's proposal in order to make it consistent with Community law in force on this subject.
Ik zou daarom graag willen dat het voorstel van de rapporteur opnieuw geformuleerd werd, om het zo in overeenstemming te brengen met het op dit gebied geldende Gemeenschapsrecht.
The common position has done a workman-like job of updating the mechanism to make it consistent with the requirements of the Kyoto Protocol.
Het gemeenschappelijk standpunt is zeer effectief gebleken voor de actualisering van het controlemechanisme met het oog op een aanpassing hiervan aan de eisen van het Protocol van Kyoto.
In order to streamline the Agreement to other Third Country Agreements with financial compensation, make it consistent with the reform of the Fisheries Policy, and in particular the external Fisheries policy, new elements have been introduced
Om de overeenkomst gelijk te trekken met de andere overeenkomsten met derde landen die voorzien in een financiële compensatie en om de overeenkomst beter af te stemmen op de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid en met name op het buitenlandse visserijbeleid, zijn er enkele nieuwe elementen aan toegevoegd.
There has been a broad consensus for adjusting the text of Directive 86/378 to make it consistent with the Court's case law on Article 119 of the Treaty.
Er heerste in ruime mate consensus over de noodzaak richtlijn 86/378 aan te laten sluiten op de jurisprudentie van het Hof over artikel 119 van het Verdrag.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "make it consistent" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 228838. Exact: 16. Elapsed time: 585 ms.
