Once you make that commitment, you really have to see it through.
Al je er eenmaal aan begint, moet je het ook echt uitzitten.
A couple can make that commitment without having a government contract.
Een koppel kan die verbintenis hebben zonder een boterbriefje.
I don't know if I can make that commitment.
Ik weet niet of ik zo'n verbintenis aankan.
She wasn't ready to make that commitment.
Ze was niet klaar om die verantwoordelijkheid te nemen.
We had the support of our parents, I would make that commitment.
Als we de steun van onze ouders hadden, zou ik die belofte aangaan.
I'd like to find out what's going on before I make that commitment.
Ik zou het graag weten voor ik die toezegging deed.
Let us make that commitment together.
Laten we die verbintenis allemaal samen aangaan.
While she has the requisite power and influence, she should make that commitment.
Nu zij nog over de benodigde bevoegdheid en invloed beschikt, zou zij die toezegging moeten doen.
What if the friend could make that commitment?
En als die vriend dat wel zou willen doen?
Your wedding is meant for you and your man to make that commitment in front of those that you love.
Jij en je man verklaren elkaar de liefde in het bijzijn van je dierbaren.
I'm happy to make that commitment.
Ik doe die toezegging graag.
I want to make that commitment.
Die verplichting wil ik aangaan.
I don't know if I'm really quite ready to make that commitment...
Ik weet niet of ik daarvoor al wel klaar ben...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.