a validated analytical method for sampling, identification and characterisation of the primary product
een gevalideerde analysemethode voor de bemonstering, identificatie en karakterisering van het primaire product
testing and validation of the method for sampling and detection
het testen en valideren van de methode voor bemonstering en detectie
This information should contain a proposed validated method for sampling, identification and characterisation of the primary product.
Deze gegevens moeten een voorgestelde gevalideerde methode voor de bemonstering, identificatie en karakterisering van het primaire product bevatten.
To find out how often biofilms occur, which bacteria form them and what their decay or disease-causing potential is, a new method for sampling was needed.
Om na te gaan hoe vaak biofilms voorkomen, door welke bacteriën ze worden gevormd en wat hun bederf- of ziekteverwekkend potentieel is, was een nieuwe methode voor bemonstering nodig.
A stereotactic biopsy is a very precise method for sampling brain tissue (biopsy) through a small hole in the skull.
Het is een zeer precieze methode om monsters te nemen van het hersenweefsel (biopsie) via een klein gaatje in de schedel, zodanig dat een ingewikkelde ingreep niet nodig is.
The person who intends to place primary products on the market should submit all the information necessary for the safety assessment. This information should contain a proposed validated method for sampling, identification and characterisation of the primary product.
Wie voornemens is om primaire producten in de handel te brengen moet alle nodige gegevens voor de veiligheidsbeoordeling verstrekken. Deze gegevens moeten een voorgestelde gevalideerde methode voor de bemonstering, identificatie en karakterisering van het primaire product bevatten.
Engelse titel Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 5: Identification of thermal-degradation products generated when welding or cutting through products composed wholly or partly of organic materials using pyrolysis
Gezondheid en veiligheid bij lassen en verwante processen - Laboratoriummethode voor de monsterneming van rook en gassen - Deel 5: Identificatie van thermische afbraakproducten ontstaan door lassen en snijden geheel of gedeeltelijk samengesteld van organisch materiaal met gebruik van pyrolysische-gas
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases generated by arc welding - Part 3: Determination of ozone concentration using fixed point measurements
Gezondheid en veiligheid bij lassen en verwante processen - Laboratoriummethode voor de monsterneming van rook en gassen ontstaan bij booglassen - Deel 3: Bepaling van de ozonconcentratie met gebruik van vaste meetpunten
Health and safety in welding and allied processes - Laboratory method for sampling fume and gases - Part 4: Fume data sheets
Gezondheid en veiligheid bij lassen en verwante processen - Laboratoriummethode voor de monsterneming van rook en gassen - Deel 4: Rookgegevensbladen
The guidance on a provisional reference method for sampling and measurement of PM2.5 referred to in Section V of Annex IX to Directive 1999/30/EC is provided by means of the Annex to this Decision.
In de bijlage bij deze beschikking worden richtsnoeren gegeven inzake een voorlopige referentiemethode voor de monsterneming en meting van PM2,5 als bedoeld in bijlage IX, sub V, van Richtlijn 1999/30/EG.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.