Advertising
Register for free: access more results and features
mutteringly
Definition
Translation of "mutteringly" in Dutch
Definition NEW
After a long pause, and mutteringly.
Na een lange stilte en mompelend.
When William I became "sovereign" in 1813, part of the Amsterdam "riffraff mutteringly marched along the streets and quays," singing an anti-monarchist song.
Bij het aantreden van Willem I als 'soeverein vorst' in 1813 trok een deel van het 'Amsterdams gemeen' 'morrend langs kaai en straten' onder het zingen van een anti-koningslied.
Other results
When a few paragraphs later he sees in the work of Gehmacher an expressionism that 'stutteringly enters into dialogue with its historical roots', he does not further explain these roots.
Wanneer hij enkele paragrafen later in het werk van Gehmacher een expressionisme herkent dat 'al stotterend met zijn historische wortels in dialoog treedt', licht hij die wortels niet verder toe.
During the quiet moments, his muttering protests could be heard.
In de stille momenten waren zijn gemompelde protesten goed te horen.
His muttering voice barely broke the quiet of the early morning.
Zijn gemompelde stem doorbrak nauwelijks de stilte van de vroege ochtend.
Soft muttering near the fireplace made the cabin feel warm and inviting.
Zacht gemompel bij de open haard maakte de blokhut warm en uitnodigend.
The muttering employee shared his frustration about the new policy.
De mopperende werknemer luchtte zijn frustratie over het nieuwe beleid.
They exchanged muttering messages that no one else could decipher.
Ze wisselden gemompelde berichten uit die niemand anders kon ontcijferen.
Her muttering barely reached our ears during the tense conversation.
Haar gemompel was tijdens het gespannen gesprek nauwelijks te verstaan.
He muttered a muttering phrase under his breath during the frustrating meeting.
Hij mompelde een boze opmerking in zichzelf tijdens de frustrerende vergadering.
His muttering complaints were barely audible over the noise in the room.
Zijn gemompelde klachten waren nauwelijks te horen boven het lawaai in de zaal.
A sudden muttering broke the silence, causing everyone to look around nervously.
Opeens doorbrak zacht gemompel de stilte, waardoor iedereen nerveus om zich heen keek.
She flounced out of the meeting room, muttering angrily about unfair treatment.
Ze stormde woedend weg uit de vergaderruimte en mompelde boos over oneerlijke behandeling.
Synonyms and analogies of "mutteringly" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 715. Exact: 2. Elapsed time: 218 ms.
