That is why it is important not to over-react.
Most of us were not raised and trained by our parents in the truth, so naturally we often over-react or over-compensate when we finally learn about a "new" detail.
Velen van ons zijn niet opgevoed en onderwezen in de waarheid door onze ouders, dus natuurlijk zullen we vaak overreageren of overcompenseren wanneer we uiteindelijk over een nieuw detail leren.
Because I knew you'd over-react and I just wanted to be normal, even if I'm just pretending.
Ik wist dat je zou overreageren, en ik wil alleen maar dat je normaal doet en niet alsof.
So promise me you won't over-react.
En zeker niemands schuld dus beloof me dat je niet flipt.
Don't be too sensitive, and do not over-react to any light hearted banter.
Wees niet te gevoelig en reageer niet te sterk op een luchtige opmerking.
I just spent two years telling the country not to over-react every time we hear a bang.
Ik zeg al twee jaar lang dat we niet moeten overdrijven als we een knal horen.
It decreases fragile skin's natural tendance to over-react to irritants thanks to its anti-inflammatory properties.
Het vermindert de natuurlijke neiging van de fragiele huid om overmatig te reageren op irriterende stoffen dankzij de ontstekingsremmende eigenschappen.
Be neutral, be the observer, prepare yourself for these ones, but do not over-react to them.
Wees neutraal, wees de observator, bereid jezelf voor op deze mensen, maar over-reageer niet op hen.
Whether they agree or decline to hang out, don't over-react one way or the other.
Probeer niet overdreven te reageren, of de ander nu wel of niet met je wil omgaan.
This is when the ovaries over-react to the treatment, and large ovarian cysts develop.
Dit is wanneer de eierstokken te sterk reageren op de behandeling en grote kysten in de eierstokken ontstaan.
Because I knew you'd over-react and I just wanted to be normal, even if I'm just pretending.
Why would I over-react to that?
Because you'd over-react.