Advertising
Register for free: access more results and features
pushiness
Definition
opdringerigheid
If you try too soon to "make" something more out of your relationship than it already is, premature pushiness can scare them away and spoil what is 'there' to be a good thing.
Als je te snel probeert iets van je relatie te maken dan dat het al is, kan je voortijdige opdringerigheid hem wegjagen en dat wat er is als iets goed zijnde, bederven.
But in return he gets less junk, less commercialism, less pushiness, less unwanted intimacy, more speed and a familiar old-style hypertext labyrinth.
Hij krijgt daarvoor in de plaats echter minder rotzooi, minder commercie, minder opdringerigheid, minder ongewenste intimiteit, meer snelheid en een vertrouwd ouderwets hypertekst-labyrint.
I need your pushiness and lack of boundaries.
Je opdringerigheid en grenzeloosheid.
A date at the movies goes wrong, due to Danny's pushiness.
Een tussentijds afspraakje bij de film loopt mis, door Danny's opdringerigheid.
It is possible that Leopold's pushiness in Vienna over La finta semplice still rankled, or that word of his crowing over Hasse's failure had reached the Empress.
Het is mogelijk dat Leopolds opdringerigheid over La finta semplice nog steeds knaagde in Wenen, of dat de keizerin had gehoord hoe enthousiast hij was geweest over het falen van Hasse.
But I'm also sort of known for my pushiness.
Maar ik ben ook wel drammerig.
I need your pushiness and lack of boundaries.
Je drammerigheid, je grenzeloosheid.
The combination of enthusiasm, sharpness, friendly and pushiness, Your Op is a professional back office with a personal approach, which made the matchmaking very natural and nice.
De combinatie van enthousiasme en scherpte, vriendelijkheid en doordrammen, een professionele backoffice en een persoonlijke benadering maakt het matchmaken menselijk en mooi.
Pardon our pushiness, but it's war after all.
Sorry dat ik stoor, maar het is nou eenmaal oorlog.
Just don't do it in a way that makes people comment on your 'pushiness'.
Doe dat alleen niet op een manier die als pusherig gezien wordt.
It's my nature to reward pushiness with inattention. However, if you'd like to make an appointment...
Ik negeer opdringerige mensen, maar als u een afspraak wilt maken...
It's my nature to reward pushiness with inattention, Mrs. Heaps. However, if you'd like to make an appointment.
Ik negeer opdringerige mensen, maar als u een afspraak wilt maken...
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "pushiness" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 15 ms.
