The physical world stops the process of involution and turns that which is involving back on the line of evolution, in the same way that a mirror turns back by reflection the light which is thrown on it.
De fysieke wereld stopt het proces van involutie en keert dat wat teruggaat op de lijn van evolutie, op dezelfde manier dat een spiegel door reflectie het licht dat erop wordt geworpen terugkeert.
It carries within it the whole process of involution and evolution; the going forth of the unit of life into a material state of consciousness so dense that for long ages the innate divinity of the soul in incarnation is lost to sight.
Het draagt het gehele proces van de involutie en de evolutie in zich; het verlaten van de eenheid van het leven naar een materiële toestand van bewustzijn is zo onbevattelijk dat voor vele eeuwen de inwijdende goddelijkheid van de ziel in incarnatie volledig uit het oog is verdwenen.
This can be achieved through practice, retaining the idea that the Spirit manifests itself in a process of involution.
It is on this Second Plane that the Monad is formed - a spark of divine consciousness whose process of involution and evolution leads to the development of the human soul and the heights of spiritual grandeur that lies beyond it.
Het is op dit Tweede Gebied dat de Monade wordt gevormd - een vonk van goddelijk bewustzijn wiens proces van involutie en evolutie leidt tot de ontwikkeling van de menselijke ziel en de hoogten van spirituele grootsheid dat er buiten ligt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "process of involution" in English