The update makes syncing easier with a new step-by-step sync assistant, adds a new Places feature that enables users to access their most-used folders quickly, adds multitouch navigation support, and overhauls the program's AppleScript support.
De update maakt het synchroniseren makkelijker met een nieuwe stap-voor-stap synchronisatie-assistent, voegt een nieuwe Plaatsen-functie toe die gebruikers in staat stelt hun meest gebruikte mappen snel te vinden, ondersteunt multitouch-navigatie en verbetert de ondersteuning van AppleScript aanzienlijk.
Other results
You can have Audio Hijack Pro tell the sound application what file to open (or what AppleScript program to run) before it begins recording - thus you might set RealPlayer to switch automatically to the desired Internet radio station, for instance.
Je kunt Audio Hijack Pro de geluidsapplicatie laten vertellen welk bestand te openen (of welk AppleScript-programma te laten lopen) voordat het begint met opnemen - dus zou je RealPlayer kunnen opzetten om automatisch naar het gewenste internetradiostation over te schakelen, bij voorbeeld.
Mailsmith uses scripting internally for much of its communication between the interface and the program's core (its architecture is "factored"), so its central functionality can then be all the more powerfully exposed to AppleScript.
Mailsmith gebruikt scripts voor een groot deel van de communicatie tussen de interface en de kern van het programma, waardoor de centrale functionaliteit vrijwel volledig toegankelijk kan worden gemaakt via AppleScript.
That bug threw the program's calculations totally out of whack yesterday.
Die bug heeft de berekeningen van het programma gisteren helemaal ontregeld.
A successful ratings hit can greatly enhance a television program's popularity.
Een echte kijkcijferhit kan de populariteit van een tv-programma enorm vergroten.
Many viewers were excited about the television program's season finale.
Veel kijkers waren enthousiast over de seizoensfinale van het tv-programma.
The radio program's theme song became popular among the listeners immediately.
Het tune van het radioprogramma werd meteen populair bij de luisteraars.
The internship program's demanding tasks set a high bar for professional growth.
De veeleisende taken van het stageprogramma leggen een hoge lat voor professionele groei.
The error appeared dozens of times throughout the computer program's code.
De fout kwam tientallen keren voor in de code van het computerprogramma.
The program's iteration count controls how many times the code runs.
Het aantal herhalingen in het programma bepaalt hoe vaak de code wordt uitgevoerd.
Claimable rewards can be redeemed through the loyalty program's website.
Te verzilveren beloningen kun je innen via de website van het spaarprogramma.
Points accumulate in the loyalty program's point system for every purchase.
The service program's efficiency reduced wait times dramatically last quarter.
De efficiëntie van het serviceprogramma heeft de wachttijden afgelopen kwartaal drastisch verkort.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.