Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
programme notes
Translation of "programme notes" in Dutch
programmatoelichting
programmaboekjes
toelichtingen
For the programme notes by the composer, see BD V:651-652.
Voor de programmatoelichting van zijn hand, zie BD V:651-652.
In his programme notes for the premiere, Diepenbrock says the following about the text and the melody inextricably linked to it
Diepenbrocks toelichting In zijn programmatoelichting bij de première zegt Diepenbrock het volgende over de tekst en de onlosmakelijk ermee verbonden melodie
After-talks, publicity texts, programme notes, and reviews can talk about what we think we know, but PROTO-TALKS are for talking about what we know we don't know!
Nagesprekken, programmaboekjes en recensies vertellen ons wat we denken te weten, de PROTO-TALKS gaan over de dingen waarvan we weten dat we ze niet weten!
Several other programme notes on performances of Javanese dance.
Verschillende programmaboekjes van uitvoeringen van dansgezelschappen uit Indonesië.
In programme notes Diepenbrock said about the setup of the song that it is constructed from two motives.
Over de vorm schreef Diepenbrock in een programmatoelichting dat het lied op twee motieven is gebouwd.
In the programme notes - most likely by Diepenbrock - this contradiction concerning Zij sluimert was put into words as follows
In de programmatoelichting - waarschijnlijk van Diepenbrocks hand - werd deze tegenstrijdigheid betreffende Zij sluimert aldus verwoord
In programme notes Diepenbrock explained how he had translated the performance practice from the age of Horace into the setup of his composition
In een programmatoelichting zette Diepenbrock uiteen hoe hij de uitvoeringspraktijk ten tijde van Horatius had vertaald naar de opbouw van zijn compositie
Prepare for your concert night and read the programme notes (NL&FR).
Bereid je alvast voor en lees de programmatoelichting geschreven door Aurélie Walschaert.
In Upper Valais, audiences should preferably get the programme notes in German and perhaps in a second part a translation should be on offer in English or French, as has been successful with CDs.
In Oberwallis zou men de programmaboekjes vooral in het Duits moeten behouden, en misschien kan er verder een Franse of Engelse vertaling van het geheel aangeboden worden, zoals nuttig is gebleken bij de cd's.
Reeser, 'Marsyas, of De betooverde bron', programme notes in Ouverture 11/2 (1976), 33.
Reeser, 'Marsyas, of De betooverde bron', programmatoelichting in Ouverture 11/2 (1976), 33.
According to programme notes by Balthazar Verhagen, the Prologue (Andante moderato) is an evocation of a spring morning: the approach of the spring and thus the satyr Marsyas' awakening from hibernation.
Het Voorspel (Andante moderato) is een evocatie van een lenteochtend - Het naderen van de lente en daarmede het ontwaken van den satyr Marsyas uit zijn winterslaap volgens een programmatoelichting van Balthazar Verhagen.
A brief outline of the bands and musicians can be found in the programme notes.
Een korte toelichting op de musici treft u aan in het programma hiernaast.
These programme notes, written by well-known music journalists, feature all sorts of extras, such as interviews, background articles and columns.
Bekende muziekjournalisten voorzien deze toelichtingen van allerlei extra's, zoals interviews, achtergrondartikelen en columns.
Synonyms and analogies of "programme notes" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain programme notes
Results: 34. Exact: 34. Elapsed time: 29 ms.
