The programme started with a House of Commons discussion in which the Stryperts divided themselves into two teams ("for" and "against") and on the basis of Dot-voting selected two positions that either had to be defended or attacked.
Het programma begon met een Lagerhuis-discussie waarin de Stryperts zichzelf in twee teams verdeelden ("voor" en "tegen") en op basis van Dot-voting een tweetal stellingen uitkozen die ofwel verdedigd ofwel aangevallen moesten worden.
The Dutch company East West Seed - market leader in vegetable seeds in Southeast Asia - already employed the product promotors before the programme started.
Het Nederlandse East West Seed - marktleider in groentezaden in Zuidoost Azië - had in Indonesië al teeltbegeleiders in dienst voordat het programma begon.
At first, they were operating from a pop-up structure: JADS was supposed to move into the main building, but the programme started one academic year prior to the completion of the building.
In eerste instantie in een pop-up omgeving; JADS zou zich gaan huisvesten in het hoofdgebouw, maar de opleiding startte één schooljaar eerder dan het hoofdgebouw gereed was.
The Bachelor's degree programme in Clinical Technology trains students to become a new kind of medical professional; an academic with both in-depth medical and technical knowledge, who can bridge the gap between technology and programme started in the academic year 2013-2014.
De bacheloropleiding Klinische Technologie leidt een nieuw soort medisch professional op. Een academicus met grondige medische én technische kennis, die een brug slaat tussen de techniek en arts en opleiding startte in het studiejaar 2013-2014 met honderd studenten per jaar die via een selectieprocedure zijn toegelaten.
The programme started in 2012 with an appeal to thousands of social scientists and research institutions across the whole of Europe.
Het programma startte in 2012 met een oproep naar duizenden wetenschappers in heel Europa.
Duration and budget The programme started in 2008 and ended in June 2012.
Duur en budget Het programma startte in 2008 en duurde tot en met 2012.
The programme started with the premiere of the impressive movie about ASTRON.
Het programma startte met een indrukwekkende film over ASTRON. Prof.
The programme started with Johann Sebastian Bach, an ingeniously ornamented Largo from Triosonate BWV529.
Het programma begon met Johann Sebastian Bach, een ingenieus versierd Largo uit Triosonate BWV529.
Agujo is one of the 20 barangays.The Basic Literacy Programme started with the School Year 2008-2009 with 16 pupils.
Agujo is één van 20 barangays.Het Basic Literacy Programma startte in het cursusjaar 2008-2009 met 16 leerlingen.
Finally, the programme started at a quarter to twelve.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.