It concerns, in other words, the key strategic areas of basic research, primarily funded from the public purse, and joint strategic programming processes and research solutions.
Het gaat dus om de belangrijkste strategische gebieden van fundamenteel onderzoek, die primair worden gefinancierd met openbare middelen, evenals gezamenlijke strategische programmeringsprocessen en onderzoeksoplossingen.
Coordination shall involve regular consultations and frequent exchanges of relevant information during the different phases of the assistance cycle, in particular at field level, and shall constitute a key step in the programming processes of the Member States and the Community.
De coördinatie omvat geregelde raadplegingen en veelvuldige uitwisseling en van relevante informatie tijdens de diverse stadia van de bijstandscyclus, met name op operationeel niveau, en vormt een belangrijke stap in het programmeringsproces van de lidstaten en de Gemeenschap.
An appropriate lesson should be drawn also from failures while designing the Joint Research Programming processes.
Ook moeten er de juiste lessen worden getrokken uit de mislukkingen bij het ontwerpen van de gemeenschappelijke onderzoeksprogrammering
At, you can download different sets of instructions to guide you step-by-step in building and programming processes.
Download op verschillende instructies die je stap-voor-stap begeleiden in het bouw- en programmeerproces.
That is why it is all the more important to be equipped with all the essential tools that will allow you to optimise programming processes.
Des te belangrijker is het dat u over alle cruciale "tools" beschikt om de programmeringsprocessen te optimaliseren.
A number of criticisms have been made of the EDF's programming processes, regarding both the insufficient involvement in the debates of the relevant bodies - national authorities and parliaments and NGOs - and its established priorities.
Er is kritiek geleverd op een aantal elementen van de EOF-programmeringsprocedure, om te beginnen op het feit dat de belanghebbende partijen (nationale parlementen en lagere overheden en non-gouvernementele organisaties) niet in genoegzame mate in de discussies zijn betrokken.
Coordination shall involve regular consultations and frequent exchanges of relevant information during the different phases of the assistance cycle, in particular at field level and shall constitute a key step in the programming processes of the Member States and the Community.
Deze coördinatie omvat onder meer regelmatig overleg en de frequente uitwisseling van relevante informatie in de diverse fasen van de bijstandscyclus, met name op het terrein, en is een essentieel onderdeel van de programmeerprocedures van de lidstaten en de Gemeenschap.
That is how Dr. ABE Blank reduces the time necessary for programming processes which, should they have to be done manually, would be extremely work-intensive and time consuming.
De Dr. ABE Blank reduceert daarmee de doorlooptijd van de programmeringsprocessen welke handmatig zeer arbeidsintensief en tijdrovend zouden zijn.
The Member States and the Community shall use the results of the regular coordination exercises as essential inputs for their programming processes.
De resultaten van dit regelmatige coördinatieoverleg vormen essentiële gegevens voor de programmeringsprocessen van de lidstaten en de Gemeenschap.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.