Furthermore, they are manufactured using a new unitary furnacing process regularizing the consistency of the tools.
Voorts worden zij vervaardigd gebruikend een nieuw gecentraliseerd furnacing proces regulariserend de consistentie van de hulpmiddelen.
New unitary baking process regularizing the consistency of the tools
Nieuw gecentraliseerd bakproces dat de consistentie van de hulpmiddelen regulariseert
Improving your form is of course an important aspect of improving your golf swing, but it's also critically important to practice regularizing the tempo and rhythm of your swing.
Het verbeteren van je vorm is natuurlijk een belangrijk aspect van het verbeteren van je golfswing, maar het is ook van doorslaggevend belang om het reguleren van het tempo en het ritme van je swing te oefenen.
The Prefectures have already made a breach by regularizing those who were working in a famous restaurant.
Moreover, apart from the Ruling Office, the taxpayer can also have recourse to the traditional authorities to get preliminary fiscal agreements or lodge spontaneous declarations aimed at regularizing some incomes.
Daarnaast kan de belastingplichtige, parallel met de mogelijkheid van een voorafgaande beslissing, zich ook tot de klassieke diensten richten voor voorafgaande fiscale akkoorden of spontane aangiftes om bepaalde inkomsten te regulariseren.
Amendments Nos 4 to 7 have been tabled by Mr Simpson with the purpose of sanctioning or regularizing the practice of using stickers in the form of the European symbol containing the abbreviation of the country of origin.
De heer Simpson heeft de amendementen 4 tot en met 7 ingediend teneinde de praktijk van het aanbrengen van een sticker in de vorm van het Europese symbool met daarop de afkorting van de lidstaat van inschrijving, te bekrachtigen of te reguleren.
Other results
Checkland original approach was fairly formal - a regularising, logical model.
Checkland originele aanpak was vrij formeel - een regulariserend, logisch model.
Regularising the shadow economy is a challenge to be met in the accession countries.
De regularisatie van de grijze economie is een uitdaging voor de toetredingslanden.
Enlarges in the nervous system, blocking the neural processors regulariting fear survival, and evidently all manifestations of will power.
Het vergroot het zenuwstelsel, blokkeert de neurale processors die angst regelen overleving en blijkbaar alle manifestaties van wilskracht.
Subject: Regularising the status of immigrants without residence permits in Italy
Betreft: Regularisatie van immigranten zonder verblijfsvergunning in Italië
Let us re-establish Europe's internal borders and stop regularising the status of illegal workers in a way that only encourages further immigration.
Laten we de binnengrenzen van Europa herstellen en stoppen met de immigratiebevorderende regularisaties van illegalen.
With regard to the goal of regularising OLAF TA staff, I was informed that the results were rather disappointing.
Wat betreft het doel om tijdelijke functionarissen van OLAF in vaste dienst te nemen, heb ik vernomen dat de resultaten zeer teleurstellend waren.
Governments end up regularising everybody, or almost everybody, thereby demonstrating their attachment to the essential values of tolerance, human rights and openness towards others.
De staten zullen vrijwel iedereen legaliseren om aan te tonen dat ze belang hechten aan de essentiële waarden van tolerantie en aan de mensenrechten, en dat ze voor anderen openstaan.