The sampling unit shall in principle be the metier.
Information on the type of sampling unit determined and on the professional judgement used for that purpose shall be included in the control report.
Informatie over het soort vastgestelde steekproefeenheid en het hiervoor gebruikte deskundig oordeel worden in het controleverslag opgenomen.
The sampling parameters include: materiality level, confidence level, sampling unit, expected error rate, sampling interval, population value, population size, sample size, information on stratification (if applicable).
Onder de steekproefparameters vallen: materialiteitsniveau, betrouwbaarheidsniveau, steekproefeenheid, verwachte foutenpercentage, streekproefinterval, populatiewaarde, populatieomvang, steekproefomvang, informatie over de stratificatie (indien van toepassing).
Response indicator (sampling unit type)
Responsindicator (type steekproefeenheid)
The sampling unit shall be determined by the audit authority, based on professional judgement.
De steekproefeenheid wordt door de auditautoriteit op basis van deskundig oordeel vastgesteld.
The sampling unit may be an operation, a project within an operation or a payment claim by a beneficiary.
De steekproefeenheid kan een concrete actie, een project binnen een concrete actie of een betalingsaanvraag door een begunstigde zijn.
In that case, appropriate sample sizes shall be calculated within each sample unit to be audited and, in any event, shall not be less than 30 underlying payment claims or invoices for each sampling unit.
In dat geval wordt de juiste steekproefomvang berekend binnen elke te controleren steekproefeenheid en mogen er in ieder geval niet minder dan 30 onderliggende betalingsaanvragen of -facturen voor elke steekproefeenheid zijn.
Member State shall indicate the method(s) (free text) for the selection of the primary sampling unit (PSU).
De lidstaat vermeldt de methode(n) (vrije tekst) voor de selectie van de primaire steekproefeenheid (PSU).
Member State shall indicate the primary sampling unit (PSU) inside each stratum.
De lidstaat vermeldt het soort primaire steekproefeenheid (PSU) binnen elk stratum.
The Member State shall list the strata within the scheme, the primary sampling unit (PSU) type and the envisaged number of PSUs that will be available in the year of submission.
De lidstaat dient alle strata binnen het schema te vermelden, alsook het soort primaire steekproefeenheid (PSU) en het verwachte aantal PSU's dat in het jaar van indiening beschikbaar zal zijn.
For Switzerland, irrespective of the provisions of Article 2(4), the sampling unit is an individual and the information concerning the other members of the household may include at least the characteristics listed under Article 4(1).
voor Zwitserland is de steekproefeenheid ongeacht de bepalingen van artikel 2, lid 4, het individu en kan de informatie voor de andere leden van het huishouden ten minste de in artikel 4, lid 1, genoemde kenmerken omvatten.
Regardless of whether the sampling unit is an individual or a household, information is usually collected for all individuals of the household. However, if the sampling unit is an individual, the information concerning the other members of the household
Ongeacht het feit of de steekproefeenheid het individu of het huishouden is, moeten de gegevens gewoonlijk voor alle leden van het huishouden worden verzameld. Indien de steekproefeenheid evenwel het individu is
First, air is drawn in to the sampling unit by a vacuum pump.