How about we split the difference and search your home and office.
What if we split the difference?
I split the difference with the bartender.
I'll split the difference with you.
The bill is sixty, you offered forty; let's split the difference at fifty.
Tickets cost between twenty and thirty, so let's split the difference at twenty-five.
Well, would they split the difference?
Benjamin, Mops, split the difference.
You come here. Benjamin, swing out a little. Mops, back it up to your right. Flopsy, you come this way. Benjamin, Mops, split the difference.
Kijk, jij komt hier. Benjamin, wijk een beetje uit. Mops, achteruit naar rechts. Flopsy, jij komt deze kant op. Benjamin, Mops, deel het verschil.
I'll pay twenty, you want thirty, so we'll split the difference.
Couldn't remember, so I split the difference.
We split the difference, four years.
You offered three hundred, they asked four hundred; they finally split the difference.