Advertising
Register for free: access more results and features
string-pulling
Definition
Translation of "string-pulling" in Dutch
Definition
touwtjes trekken
The deal fell through despite a lot of string-pulling from both sides.
De deal ketste af, ondanks het vele getouwtrek van beide partijen.
The director's string-pulling was visible only to those within the company.
Het getouwtrek van de directeur was alleen zichtbaar voor mensen binnen het bedrijf.
Even small organizations engage in string-pulling to get government contracts.
Zelfs kleine organisaties doen aan gelobby en getouwtrek om overheidsopdrachten binnen te halen.
The charity event's success was owed to string-pulling by influential donors.
Het succes van het liefdadigheidsevenement was te danken aan het getouwtrek van invloedrijke donoren.
Rumors about string-pulling activities caused distrust among the group members.
Geruchten over gekonkel achter de schermen zorgden voor wantrouwen binnen de groep.
My uncle did some string-pulling for her, and she got the internship.
Mijn oom trok wat touwtjes voor haar, en ze kreeg de stageplaats.
She refused to do any string-pulling for him, despite their long friendship.
Ze weigerde voor hem aan touwtjes te trekken, ondanks hun lange vriendschap.
Dad did some string-pulling for us so we could skip the waiting list.
Papa trok wat touwtjes voor ons zodat we de wachtlijst konden overslaan.
He always expects me to do some string-pulling for his lazy friends.
Hij verwacht altijd dat ik aan wat touwtjes trek voor zijn luie vrienden.
I'm not going to do any string-pulling for someone I barely know.
Ik ga echt geen touwtjes trekken voor iemand die ik amper ken.
She did some string-pulling for him, and suddenly the fines disappeared.
Ze trok wat touwtjes voor hem, en ineens waren de boetes verdwenen.
The company's success was due to some serious string-pulling at the board level.
Het succes van het bedrijf was te danken aan flink touwtrekken op bestuursniveau.
Maybe the mayor can do some string-pulling for that community project.
Misschien kan de burgemeester aan een paar touwtjes trekken voor dat buurtproject.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "string-pulling" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain string-pulling
Results: 50. Exact: 50. Elapsed time: 25 ms.
