We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
zo'n wanorde
dergelijke wanorde
So ten after 11:00 on that dreadful day, Lizzie called out for help with such disarray.
Dus tien na 11:00 op die vreselijke dag, riep Lizzie om hulp met zo'n wanorde.
It's not proper for me to receive you with my hair in such disarray.
Maar ik moet me verontschuldigen dat ik u ontvang met slordig haar.
Sorry we're in such disarray.
Sorry dat het zo'n chaos is.
Why is the food out in such disarray?
Waarom is het eten zo'n troep?
It is good to restore the natural order of things after a period of such disarray, don't you agree?
Het lijkt me goed om alles weer in ere te herstellen na die periode van verwarring vind je ook niet?
It's not proper for me to receive you... with my hair in such disarray.
Het is niet goed voor mij om u te ontvangen met mijn haar in dergelijke wanorde.
Sorry we're in such disarray.
Sorry dat het zo'n chaos is.
I surveyed the damaged ships and the bodies were in such disarray that you could not put them together and make sense of it.
De lijken waren zo verminkt... dat je niet zag wat bij wie hoorde.
Severin describes this as follows: 'I stayed there for several months, but under the current management, I had to forget building up a business that had fallen into such disarray following Ghémar's death.
Severin verwoordt het als volgt: Ik ben er enkele maanden gebleven, maar onder de huidige leiding, heb ik er vanaf moeten zien om een zaak op te werken, die zo vervallen was na de dood van Ghémar.
So ten after 11:00 on that dreadful day, Lizzie called out for help with such disarray.
Dus tien na 11:00 op die vreselijke dag, riep Lizzie om hulp met zo'n wanorde.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.