The backup goalie knew he was third string and rarely got playtime.
De reservekeeper wist dat hij derde rangs was en zelden speeltijd kreeg.
In that company, interns are basically third string and ignored in decisions.
In dat bedrijf zijn stagiairs eigenlijk derde rangs en worden bij beslissingen genegeerd.
Older equipment is considered third string and only used during absolute emergencies.
Oudere apparatuur geldt als derde garnituur en wordt alleen bij nood ingezet.
In politics, smaller parties are often treated as third string background decoration.
In de politiek worden kleine partijen vaak als derde garnituur decoratie behandeld.
Downfield is a rookie wide receiver, third string.
Maar verderop staat een rookie, een wide receiver, derde keus.
I'm third string right now.
The substitute actors knew they were third string in the production hierarchy.
In our band, I'm just the third string, never leading songs.
In onze band ben ik maar derde rangs, ik leid nooit nummers.
As stepchildren, they sometimes felt like third string in their blended household.
Als stiefkinderen voelden ze zich soms derde rangs in hun samengesteld gezin.
He always gets invited last, like some third string friend for spare seats.
Hij wordt altijd als laatste uitgenodigd, als een vriend van derde garnituur.
Freelancers there are treated as third string, hired only when everyone else fails.
Freelancers worden daar derde rangs behandeld, pas ingehuurd als iedereen anders faalt.
On that project, our team was clearly third string, never fully informed.
Bij dat project was ons team duidelijk derde garnituur, nooit volledig geïnformeerd.
At that conference, our startup was treated as third string among big corporations.
Op dat congres werd onze startup als derde garnituur gezien tussen grote bedrijven.