Engineers tested the bridge design using a computer model before construction began.
Ingenieurs hebben het brugontwerp eerst met een computermodel getest voordat de bouw begon.
Rip currents, strong seaward currents between breaker bars on the coastline, can be predicted accurately using a computer model in which the bathymetry is determined using video images.
Muistromingen, sterke zeewaartse stromingen tussen brekerbanken door, kunnen goed worden voorspeld met een computermodel waarbij de bodem van de zee bepaald wordt aan de hand van videobeelden.
In the first years that I worked at an engineering firm, I made a lot of (geohydrological) calculations using a computer model.
In de eerste jaren dat ik bij een ingenieursbureau werkte, heb ik vele (geohydrologische) rekenmodellen gemaakt.
We approached the design in another way - using a computer model of the cathedral we simulated the lighting with two different programmes.
Wij hadden een andere aanpak bij de planning: aan de hand van een computermodel van de Dom simuleerden wij de verlichting met twee verschillende programma's.
The Maastricht researchers therefore analysed a fictitious scenario using a computer model, in which the lumbar puncture formed a standard part of the diagnostic tests for people with memory problems.
De Maastrichtse onderzoekers analyseerden daarom een fictief scenario via een computermodel, waarbij de lumbaalpunctie een standaard onderdeel vormde van de diagnostiek bij mensen met een geheugenstoornis.
"Typically I would have guys with 20 years experience of driving a car and people with 20 years experience of using a computer model and they couldn't really talk," says Stefan.
"Anders zou ik met mensen met twintig jaar rij-ervaring en mensen met twintig jaar computerervaring zitten, en die zouden niet echt kunnen communiceren", vertelt Stefan.
Professor Dennis Meadows led a research team that in the 1972 study "The Limits to Growth," using a computer model called World3, forecast that on current trends humanity was headed for doom by 2100.
Professor Dennis Meadows leidde het onderzoeksteam dat in 1972 bij het onderzoek "De Grenzen aan de Groei" aankondigde dat volgens de huidige trends de mensheid per 2100 richting verdoemenis ging. Dit voorspelden ze door gebruik te maken van een computer model genoemd Wereld 3.
Douglas and Francis Starr of Wesleyan University achieved diverse fluid fragility using a computer model that simulated a polymer fluid with nano-particles.
Douglas en Francis Starr van Wesleyan Universiteit bereikten diverse vloeibare breekbaarheid gebruikend een computermodel dat een polymeervloeistof met nano-deeltjes simuleerde.
Using a computer model this all comes together beautifully, but how do you translate that to the real world?
In een computermodel komt dat allemaal prachtig bij elkaar, maar hoe vertaal je dat naar de praktijk?
Using a computer model, marine and fisheries biologists have shown that if we continue fishing as we are doing at present, the seas will be empty of commercial fish by 2048.
Wetenschappers, (mariene en visserijbiologen) hebben met een computermodel aangetoond dat als er niets verandert, de zeeën tegen 2048 leeg zullen zijn.
Using a computer model, researchers from the Massachusetts... MIT [Institute of Technology] attempted to trace back the most recent common ancestor using estimated patterns of migration through history.
Onderzoekers gebruikten een computermodel om onze oerouders te traceren met behulp van geschatte migratiepatronen door de geschiedenis heen. De conclusie is dat die oerouders zo'n 3000 tot 4000 jaar geleden leefden. Dat had ik ze kunnen vertellen uit de Bijbel.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.