Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
using a data processing technique
Translation of "using a data processing technique" in Dutch
met gebruikmaking van automatische gegevensverwerking
met behulp van een gegevensverwerkingstechniek
The summary declaration shall be made using a data processing technique.
De summiere aangifte wordt ingediend met gebruikmaking van automatische gegevensverwerking.
Customs authorities may accept paper-based summary declarations in exceptional circumstances, provided that they apply the same level of risk management as that applied to summary declarations made using a data processing technique.
In uitzonderlijke omstandigheden mogen de douaneautoriteiten summiere aangiften op papier aanvaarden, mits zij hierbij hetzelfde niveau van risicobeheer toepassen als bij summiere aangiften ingediend met gebruikmaking van automatische gegevensverwerking.
The exit summary declaration shall be made using a data processing technique.
De summiere aangifte bij uitgang wordt met behulp van een gegevensverwerkingstechniek ingediend.
provided that the customs authorities apply the same level of risk management as that applied to entry or exit summary declarations made using a data processing technique.
mits de douane hetzelfde niveau van risicobeheer toepast als voor summiere aangiften bij binnenkomst of uitgang die met behulp van een gegevensverwerkingstechniek worden ingediend.
Where the export declaration is processed at the customs office of export using a data processing technique, Copy 3 of the single administrative document may be replaced by an accompanying document printed out from the customs authority's computerised system.
Wanneer de aangifte ten uitvoer met behulp van een gegevensverwerkingstechniek bij het douanekantoor van uitvoer is verwerkt, kan exemplaar nr. 3 van het enig document worden vervangen door een geleidedocument dat door het computersysteem van de douaneautoriteit wordt gedrukt.
The summary declaration shall be made using a data processing technique. Commercial, port or transport information may be used, provided that it contains the necessary particulars.
De summiere aangifte wordt ingediend met gebruikmaking van automatische gegevensverwerking. Er mag gebruik worden gemaakt van handels-, haven- of vervoersinformatie, mits deze de benodigde gegevens bevatten.
Where the customs declaration is made other than by use of a data processing technique, the customs authorities shall apply the same level of risk management to the data as that applied to declarations made using a data processing technique.
Indien de douaneaangifte niet wordt ingediend met gebruikmaking van automatische gegevensverwerking, passen de douaneautoriteiten op de gegevens hetzelfde niveau van risicobeheer toe als bij aangiften met gebruikmaking van geautomatiseerde gegevensverwerking.
using a data processing technique.
Where electronic data interchange systems exist, Member States may provide that the application for customs action can be made by using a data processing technique.'
Wanneer er elektronische systemen voor gegevensuitwisseling bestaan, kunnen de lidstaten bepalen dat het verzoek om een optreden van de douane geschiedt met behulp van een systeem voor automatische gegevensverwerking.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain using a data processing technique
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 34 ms.
