Advertising
Register for free: access more results and features
voidable
Definition
Translation of "voidable" in Dutch
Definition NEW
If the general meeting disregards this authority, the resolution adopted will be voidable.
Indien de algemene vergadering deze bevoegdheid negeert, is het genomen besluit vernietigbaar.
If one or more provisions from these general terms and conditions are void or voidable, the other provisions will remain fully applicable.
Indien één of meerdere bepalingen uit deze algemene voorwaarden nietig of vernietigbaar zijn, blijven de overige bepalingen volledig van toepassing.
At least one of the three voidable values shall be provided.
Ten minste een van de drie vernietigbare waarden moet worden aangegeven.
Applicable law, choice of court, void and voidable terms
Toepasselijk recht, forumkeuze, nietige en vernietigbare voorwaarden
If any of the provisions in these general terms and conditions are void or voidable, this shall not affect the validity of the other provisions.
Indien enige bepaling van deze algemene voorwaarden nietig of vernietigbaar is, laat dit de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.
Parties shall take the necessary legislative or other measures to ensure that marriages concluded under force may be voidable, annulled or dissolved without undue financial or administrative burden placed on the victim.
De partijen nemen de wetgevende of andere maatregelen die nodig zijn om te waarborgen dat huwelijken gesloten onder bedreiging met geweld nietig of vernietigbaar zijn of ontbonden kunnen worden zonder onnodige financiële of administratieve lasten voor het slachtoffer.
If part of these conditions is void or voidable, that does not affect the validity of the rest of the conditions.
Als een deel van deze voorwaarden nietig of vernietigbaar is, verandert dat niets aan de geldigheid van de rest van de voorwaarden.
The parties will consult on the provisions which are void or unenforceable in order to establish a replacement provision that approaches the purpose and scope of the null or voidable provision as much as possible.
Partijen zullen over de bepalingen, welke nietig zijn dan wel niet rechtsgeldig worden, overleg plegen teneinde een vervangende regeling te treffen, die doel en strekking van de nietig of vernietigbare bepaling zoveel mogelijk benaderen.
If provisions from this privacy policy are wholly or partially invalid, voidable or in violation of the law, they are deemed to stand on their own and are not applicable and will be replaced.
Indien bepalingen uit dit privacyreglement geheel of gedeeltelijk nietig, vernietigbaar of in strijd met de wet zijn, worden deze geacht op zichzelf te staan en niet van toepassing te zijn en worden vervangen.
If any provision in an agreement between us and the customer is completely or partially void, voidable or conflicts with any law, it is deemed to be isolated and not applicable.
Indien enige bepaling uit een overeenkomst tussen ons en de klant geheel of gedeeltelijk nietig, vernietigbaar of in strijd met de wet is, wordt deze geacht op zichzelf te staan en niet van toepassing te zijn.
The subscription of an affiliate younger than 18 years without parental consent will be void or voidable.
Inschrijving van een affiliate jonger dan 18 jaar zonder ouderlijke toestemming zal nietig dan wel vernietigbaar zijn.
The void or voidable provision shall be replaced by a provision which suits the scope and meaning of that earlier provision as closely as possible, to be agreed between the parties.
De nietige c.q. vernietigbare bepaling zal in overleg tussen partijen worden vervangen door een bepaling die de strekking en betekenis van die eerdere bepaling zo dicht mogelijk benadert.
new financing which is necessary for the implementation of a restructuring plan should not be declared void, voidable or unenforceable as an act detrimental to the general body of creditors.
nieuwe financiering die voor de tenuitvoerlegging van een herstructureringsplan nodig is, zou niet als een voor het geheel van schuldeisers nadelige rechtshandeling nietig, vernietigbaar of niet-tegenwerpbaar mogen worden verklaard.
Expressions with voidable: examples and Dutch translations
Synonyms and analogies of "voidable" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain voidable
Results: 79. Exact: 79. Elapsed time: 47 ms.
