3.4 Program Management Structures The bylaws of Wildlife Habitat Canada state the affairs of the organization will be managed by a Board of Directors comprised of a minimum of eight and a maximum of 12 Directors.
3.4 Structures de gestion du programme Les règlements d'Habitat faunique Canada énumèrent les activités de l'organisme qui seront gérées par une conseil d'administration composé d'au moins 8 et d'au plus 12 directeurs.
It is acknowledged that new program management structures which were being put in place at the time of the audit should address many of the findings contained in this audit report.
Il est reconnu que les nouvelles structures de gestion du programme qui étaient mises en place pendant la vérification devraient régler bon nombre des problèmes dont fait état le présent rapport.
Other results
Defined and known program management structure, roles and responsibilities
Specifically, the PMI-CPP includes adoption of a program management structure to enable AB to more effectively manage pricing and payment risks associated with non-competitive contracts.
Plus particulièrement, l'IMA-PCP comprend l'adoption d'une structure de gestion de programme permettant à la Direction générale des approvisionnements de gérer plus efficacement les risques liés à l'établissement des prix et aux paiements associés aux contrats non concurrentiels.
It is generally acknowledged that implementation of this new program management structure will take time; however, in the long run should improve VAC's overall management of the Treatment Benefits Program.
Il est reconnu que la mise en oeuvre de cette nouvelle structure de gestion des programmes ne se fera pas du jour au lendemain; cependant, elle devrait, à long terme, améliorer la gestion globale du Programme des avantages médicaux.
This helped DCC contribute continuity of project staff, expert advice, technical review of MNRF plans, and a program management structure acceptable to all parties, including Treasury Board.
Ainsi, la Société a pu contribuer à la continuité du personnel de projet, des conseils d'expert, de l'examen technique des plans du MRN et d'une structure de gestion de programme acceptable pour toutes les parties, y compris le Conseil du Trésor.
Management Structure: The Agency has a program management structure in place to effectively deliver both RInC and CAF.
This approach enables the RCMP to work beyond traditional program activity management structures.
Cette façon de procéder permet à la GRC d'aller au-delà des structures de gestion traditionnelles axées sur les activités de programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.