This opens up even more possibilities for using the camera in applications with variable object distances.
Les caméras sont donc encore plus flexibles dans des applications où les distances d'objet sont variables.
This command is ideal for two superimpose wide field deep sky images for search variables objects.
Cette commande est idéale pour superposer deux images grands-champ du ciel profond pour rechercher des objets variables.
The cameras allow perfect images even with variable object distances, because users can easily readjust the focus via software.
Les caméras délivrent des images parfaites, même lorsque les distances par rapport à l'objet varient, car les utilisateurs peuvent facilement réadapter la mise au point via le logiciel.
Haply the seas and countries different, with variable objects, shall expel this something-settled matter in his heart.
Peut-être le changement le détournera-t-il de son idée fixe.
Since comets are variable objects, measurements of the chemical composition, based on observation of species in the comet atmosphere, must be referred to the water production rate from the nucleus.
Les comètes étant des objets variables, les mesures de composition basées sur l'observation des composés présents dans l'atmosphère doivent être rapportées à la quantité de molécules d'eau libérées par le noyau.
Both the Caltech team and the Amsterdam team were hesitant to publish any conclusions on the variable object.
L'équipe du Caltech autant que celle d'Amsterdam hésitaient à publier une conclusion sur l'objet variable.
Each variable object has a type property that specifies a UI control to set the setting value in the Settings panel in Guide.
Chaque objet Variable a une propriété type qui spécifie un contrôle d'interface utilisateur pour définir la valeur de paramètre dans le volet Paramètres de Guide.
See Variable object. If you create a property or change a property name, make sure to update your variables.
Si vous créez une nouvelle propriété ou modifiez le nom d'une propriété existante, n'oubliez pas de mettre vos variables à jour.
The progress already achieved in the knowledge of astronomical variable objects with the proposed size of telescopes would be improved by time-variation follow-up.
Un suivi des variations dans le temps permettrait d'aller au-delà des progrès déjà accomplis dans la connaissance des objets astronomiques variables au moyen de télescopes de la dimension proposée.
Integrated wear-free liquid lens with autofocus - readjusts in milliseconds and provides sharp images for processing, even with variable object distances
La lentille liquide intégrée, sans usure, avec autofocus s'ajuste en quelques millisecondes et fournit au système des images nettes à traiter, même avec des distances d'objets variables
In general, the uEye LE AF board level camera with liquid lens and automatic focus is suitable for any application involving variable object distances.
En général, la caméra sur carte uEye LE AF à lentille liquide et autofocus convient à toute utilisation en rapport avec des distances d'objet variables.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.