Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a decrease in interest rates
Translation of "a decrease in interest rates" in French
une baisse des taux d'intérêt
une diminution des taux d'intérêt
la baisse des taux d'intérêt
Paris experiencing an overall decline in its housing sales prices and a decrease in interest rates.
Paris connaît une baisse globale des prix de vente de ses logements ainsi qu'une baisse des taux d'intérêt.
The inclusion, however late and welcome, of a decrease in interest rates charged and an extension of maturities, will be far from sufficient to restore confidence.
L'inclusion bienvenue quoique tardive de taux d'intérêts réduits et d'un allongement des échéances des prêts officiels sera insuffisante pour rétablir la confiance.
Solvency deficits are heavily influenced by interest rates; a decrease in interest rates causes an increase in the solvency deficit of a plan.
Les déficits de solvabilité sont fortement influencés par les taux d'intérêt; une baisse des taux d'intérêt entraîne une hausse du déficit de solvabilité d'un régime.
The reinvestment scenario changes tend to amplify the negative effects of a decrease in interest rates, and dampen the positive effects of an increase in interest rates.
Les changements apportés au scénario de réinvestissement ont tendance à amplifier les incidences négatives d'une diminution des taux d'intérêt et à atténuer les incidences positives d'une augmentation de ces derniers.
An increase in interest rates causes a decrease in the market value of the fixed-rate debt securities, which is a holding gain for the debtor and a holding loss for the creditor, and conversely for a decrease in interest rates.
Une hausse du taux d'intérêt entraîne une baisse de valeur de l'obligation ou du bon, qui représente un gain de détention pour le débiteur et une perte de détention pour le créancier, et vice versa en cas de baisse des taux d'intérêt.
One certainty is that there has been a decrease in interest rates on safe assets since the 1980s.
Ce qui est avéré est la tendance à la baisse des taux d'intérêt sur les actifs sûrs depuis les années 1980.
For the second half of 2007, a decrease in interest rates and the inflation rate, as well as increased investment by state enterprises and the export sector, are expected to facilitate future economic expansion.
Pour le deuxième semestre 2007, l'expansion économique devrait être favorisée par une baisse des taux d'intérêt et du taux d'inflation, ainsi que par une augmentation de l'investissement des entreprises d'État et du secteur exportateur.
14 Or a decrease in interest rates in the case of deposits.
14 Ou en conséquence d'une baisse des taux d'intérêt, s'il s'agit des dépôts.
At the heart of the party's economic programme is the reform of the State, a decrease in interest rates and an increase in employment.
Au cœur du programme économique du parti se trouvent la réforme de l'Etat, la baisse des taux d'intérêt et l'augmentation de l'emploi.
Another flaw is the proposal concerning the Sovereign bond-backed securities (SBBS) as a means to increase the supply on capital markets, though banks portfolio diversification, and allow a decrease in interest rates for Member States.
Un autre problème est la proposition concernant les titres adossés à des obligations souveraines comme moyen d'accroître l'offre sur les marchés des capitaux à travers une diversification du portefeuille des banques et de permettre une diminution des taux d'intérêt pour les États membres.
A decrease in interest rates, which represent the cost of business financing, is one of the key factors behind the decline in business insolvencies that began in 1996.
La baisse des taux d'intérêts, qui représentent le coût de financement des entreprises, est un des facteurs importants qui explique cette baisse amorcée en 1996.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 65 ms.
