Disable the URL-aware fopen wrapper that allows accessing files via HTTP or FTP.
Désactive le gestionnaire de ressources distantes, qui permet d'accéder à des fichiers via des URL et HTTP ou FTP.
This is a URL accessing a web (HTTP) server.
Il s'agit d'une URL accédant à un serveur web (HTTP).
When accessing a maliciously crafted HTTP or HTTPS URL, CFNetwork could navigate to an incorrect server.
Lors de l'accès à une URL de type HTTP ou HTTPS malveillante, CFNetwork pouvait naviguer vers un serveur incorrect.
It worked like a charm and a significant fraction of our users are now automatically accessing our site in HTTPS, perhaps without even knowing it.
Cela a fonctionné comme un charme et un pourcentage important de nos utilisateurs accède désormais automatiquement à notre site en HTTPS, peut-être sans même le savoir.
This tells WordPress to use HTTPS in all of the URLS but doesn't yet stop people accessing your website using HTTP.
Cela dit à Wordpress qu'il faut utiliser HTTPS dans toutes les URLs, mais n'empêche personne d'accéder à votre site en utilisant HTTP.
This is useful in cases where a script requires data to be fetched from several places, or when accessing a specific HTTP resource requires logging in and obtaining a session cookie, for example.
Ceci est utile dans les cas ou le script nécessite d'accéder à des données en provenance de divers emplacements ou, par exemple, lors de l'accès à des ressources HTTP nécessitant une authentification préalable.
Registered users must authenticate when accessing OPS using HTTPS and OAuth (described below).
Les utilisateurs inscrits doivent s'identifier lorsqu'ils accèdent à OPS en utilisant HTTPS et OAuth (voir ci-dessous).
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.