Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
addition to the decrease
Translation of "addition to the decrease" in French
plus de la diminution
Outre la diminution
Outre la baisse
In addition to the decrease the absorption of fat by the intestine and allowing the body to burn it more easily.
En plus de la diminution de l'absorption des graisses par l'intestin et permettant que l'organisme les brûle plus facilement.
In addition to the decrease in revenue, moving costs of $770,000 for the third quarter and $921,000 for the nine-month period also have had an adverse effect on gross margins.
En plus de la diminution des ventes, l'ajout de frais de déménagement de 770000 $ pour le troisième trimestre, et de 921000 $ pour la période de neuf mois, ont eu un effet défavorable sur les marges brutes.
In addition to the decrease in consumption, the drop in export sales and the dumped imports, other factors did not play a significant role.
Outre la diminution de la consommation, la baisse des ventes à l'exportation et les importations faisant l'objet d'un dumping, les autres facteurs n'ont pas joué un rôle important.
In addition to the decrease in the total number of cases, there has also been a decrease in the number of guilty cases stemming from youth courts.
Outre la diminution du nombre total des causes, nous avons également enregistré une diminution du nombre des déclarations de culpabilité prononcées par les tribunaux pour adolescents.
In addition to the decrease in the public debt stock ratio, interest and foreign exchange sensitivity of the debt stock has declined as a result of prudent debt management policies in recent years.
Outre la baisse du ratio d'endettement, la sensibilité de l'encours de la dette aux taux d'intérêt et aux taux de change a diminué grâce aux politiques prudentes de gestion de la dette appliquées ces dernières années.
14.5 28.5 In addition to the decrease in gross margin generated by the decrease in sales, annual accounts recorded
14,5 28,5 Outre la baisse de la marge commerciale générée par celle du chiffre d'affaires, les comptes de l'exercice ont enregistré
In addition to the decrease in personal taxes for families and children, the government has made its third significant investment to the Canada child tax benefit.
En plus de la diminution des impôts des particuliers pour les familles et enfants, le gouvernement a effectué son troisième grand investissement dans la prestation fiscale canadienne pour enfants.
In addition to the decrease in the total number of cases, there has also been a decrease in the number of guilty cases stemming from youth courts.
En plus de cette diminution du nombre total de dossiers, il y a également une baisse du nombre de dossiers donnant lieu à une condamnation dans les tribunaux de jeunesse.
However, in addition to the decrease of production capacity, the utilisation rate (expressed in percent) of its remaining capacity also decreased by 38 % from 1992 to the investigation period.
En outre, le taux d'utilisation (exprimé en pour cent) de sa capacité restante a également baissé de 38 % de 1992 à la période d'enquête.
The uniform light and the lifetime of footlights (up to 40.000 hours) in addition to the decrease of the energy consumption (up to 75%) are also significant.
L'homogénéité de la lumière, la durée de vie des rampes (jusqu'à 40000 heures) et leurs gains en termes de consommation d'énergie (jusqu'à 75%) sont aussi appréciables.
Bone decalcification Sweat attacks In addition to the decrease in testosterone, the production of the female hormone estrogen simultaneously increases.
Parallèlement au déclin de la testostérone, la production d'œstrogène - une hormone féminine - s'accroît en même temps.
In addition to the decrease of ECM components, numerous signaling molecules were significantly down-regulated in Osr1-deficient cells of mutant embryos.
However, in addition to the decrease of production capacity, the utilisation rate (expressed in percent) of its remaining capacity also decreased by 38 % from 1992 to the investigation period.
En outre, le taux d'utilisation (exprimé en pour cent) de sa capacité restante a également baissé de 38 % de 1992 à la période d'enquête.
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain addition to the decrease
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 82 ms.
