Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
any decrease in the value
Translation of "any decrease in the value" in French
toute diminution de la valeur
The Customer will be liable for any decrease in the value of the product if the deterioration is caused by a use beyond the ordinary quality inspection and functional testing of the product.
Le Client sera tenu pour responsable de toute diminution de la valeur du produit si la détérioration a été causée par une utilisation excédant les limites de ce qui est nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement du produit.
In return, the taxpayer receives swap payments based on LIBOR as well as an amount equal to any decrease in the value of the ABC Co. shares at the end of five years.
En retour, le contribuable reçoit des paiements fondés sur le taux LIBOR ainsi qu'un montant correspondant à toute diminution de la valeur des actions d'ABCco au terme des cinq années.
You will also only be responsible for any decrease in the value of the goods that results from the use of the goods that goes beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and effect of the goods.
Vous êtes seul responsable de la perte de valeur des marchandises résultant d'une utilisation dépassant ce qui est nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des produits.
The User is, and will be, the only responsible for any decrease in the value of the items purchased resulting from their different handling than the necessary one just to establish the nature, the characteristics and the overall compliance of the purchase.
Le Consommateur est, et sera, le seul responsable de l'éventuelle diminution de la valeur des articles achetés résultant d'une manipulation de ceux-ci différente de celle exclusivement nécessaire à établir la nature, les caractéristiques et la conformité générale du bien acquit.
The Customer is responsible for any decrease in the value of the goods as a result of handling them in a manner other than what is strictly required to establish the nature, characteristics, and function of the goods.
Le Client est responsable de la diminution de la valeur des produits résultant d'une manipulation autre que ce qui est strictement nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des produits.
In return, the taxpayer receives swap payments based on the dividends received on XYZ Co. shares (but no amount based on any decrease in the value of the ABC Co. shares).
En retour, le contribuable reçoit des paiements fondés sur les dividendes reçus sur les actions d'ABCco (mais aucun montant établi en fonction d'une diminution de la valeur des actions).
3.5 In accordance with consumer protection legislation, you will be liable for any decrease in the value of products purchased on COCOSOLIS.COM resulting from any use of the same products other than that which is necessary to verify their nature, characteristics and functionality.
3.5 Conformément à la législation sur la protection des consommateurs, vous serez responsable de toute dépréciation des produits achetés sur COCOSOLIS.COM résultant de l'utilisation incorrecte des mêmes produits.
Any decrease in the value depends on how much the logo negatively impacts the use and enjoyment of the item.
La diminution de la valeur dépend de la mesure dans laquelle la présence d'un logo a une incidence négative sur l'utilisation de l'article.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 77 ms.
