A flaw in the multibyte character handling allows execution of arbitrary SQL statements.
Un défaut dans la gestion des caractères à multi-octets autorise l'exécution de requêtes SQL arbitraires.
An attacker could inject arbitrary SQL commands and queries exploiting this vulnerability.
Un attaquant pouvait injecter des commandes et des requêtes SQL arbitraires pour exploiter cette faille de sécurité.
Due to missing input validation cacti allows a remote attacker to insert arbitrary SQL statements.
Une mauvaise validation des entrées permettait à un attaquant distant d'insérer des expressions SQL arbitraires.
A malicious user can take control and execute arbitrary SQL functions as though you executed them.
Un utilisateur mal intentionné peut prendre contrôle et exécuter des fonctions SQL arbitraires comme si vous les aviez exécuté.
An unauthenticated remote attacker could execute arbitrary SQL commands or gain access to the admin account.
Un attaquant distant non authentifié pourrait exécuter des commandes SQL arbitraires ou obtenir un accès au compte de l'administrateur.
Missing input sanitising of the topic type allows remote attackers to inject arbitrary SQL commands.
L'absence de vérification des entrées de type sujet permettait à des attaquants distants d'injecter des commandes SQL arbitraires.
When you run an ordinary query, a malicious user able to create objects in a schema of your search path can take control and execute arbitrary SQL functions as though you executed them.
Quand vous exécutez une requête ordinaire, un utilisateur mal intentionné capable de créer des objets dans un schéma de votre chemin de recherche peut prendre le contrôle et exécuter des fonctions SQL arbitraires comme si vous les exécutiez.
A more powerful way to execute arbitrary SQL statements is to prepare them once and execute the prepared statement as often as you like.
Une façon plus puissante d'exécuter des ordres SQL arbitraires est de les préparer une fois et d'exécuter la requête préparée aussi souvent que vous le souhaitez.
This may allow unauthenticated attackers to execute arbitrary SQL commands (SQL injection) and possibly escalate privileges.
Cela pourrait autoriser des attaquants non authentifiés à exécuter des commandes SQL arbitraires (injection SQL) et éventuellement à augmenter leurs privilèges.
Plusieurs vulnérabilités d'injection SQL permettent à des attaquants distants d'exécuter des commandes SQL arbitraires.
An SQL injection vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary SQL commands.
Une vulnérabilité d'injection SQL permet aux attaquants distants d'exécuter des commandes SQL arbitraires.
This consideration is not specific to ECPG; it applies to every interface for executing arbitrary SQL commands.
Cette considération n'est pas spécifique à ECPG ; elle s'applique à chaque interface permettant d'exécuter des commandes SQL arbitraires.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.