This model has a cardiac systolic dysfunction associated with a decrease in energy efficiency and glucose uptake in the myocardium.
Ce modèle présente une dysfonction systolique cardiaque associée à une diminution de l'efficacité énergétique et du captage du glucose dans le myocarde.
Fingolimod treatment is not associated with a decrease in cardiac output.
In paediatric clinical trials, fluoxetine treatment was associated with a decrease in alkaline phosphatase levels.
Dans les études cliniques en pédiatrie, le traitement par la fluoxétine a été associé à une diminution des taux de phosphatases alcalines.
Rare cases of the condition are associated with a decrease in bone tissue density or destruction.
De rares cas de maladie sont associés à une diminution de la densité ou de la destruction du tissu osseux.
It is also associated with a decrease in cholesterol levels by interfering with its absorption at the intestinal level.
Ils sont également associés à une diminution du taux de cholestérol par l'interférence de son absorption au niveau intestinal.
Social/emotional support and interpersonal interaction were associated with a decrease in detrimental outcomes, such as stress and burnout.
Le soutien social/affectif et l'interaction personnelle sont associés à une diminution des résultats négatifs comme le stress et l'épuisement professionnel.
Chronic exposure to chlordecone was associated with a decrease in the duration of gestation.
L'exposition chronique au chlordécone est associée à une diminution de la durée de gestation.
If you develop any of the signs and symptoms associated with a decrease in blood platelets,
Si vous présentez des signes ou symptômes associés à une diminution des plaquettes sanguines
It provides soluble fiber so that moderate drinking prevents constipation and is also associated with a decrease in bad cholesterol.
Il fournit des fibres solubles de sorte que la consommation modérée prévient la constipation et est également associée à une diminution du mauvais cholestérol.
An increase in perception of astringency is also noticed in red wines, associated with a decrease in perceived complexity.
Une augmentation de la perception astringente est également notée dans le cas des vins rouges, associée à une diminution de la complexité perçue.
Part-time employment is also associated with a decrease in the level of psychological well-being among individuals belonging to certain generations.
Aussi, le fait d'occuper un emploi à temps partiel est associé à une diminution du niveau de bien-être psychologique chez les individus appartenant à certaines générations.
This effect is associated with a decrease in neural connections in the hippocampus, the region of the brain that coordinates working memory processes.
Cet effet est associé à une diminution des connexions neuronales dans l'hippocampe, la zone qui coordonne les processus de mémoire de travail.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.