Translation of "basic technical document" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
document technique de base
The basic technical document then proposed various elements for a possible international standard-setting action.
Le document technique de base propose par la suite différents éléments en faveur d'une possible action normative internationale.
In this respect, the basic technical document referred to a traffic accident in which the truck driver concerned could be considered directly responsible.
A cet égard, le document technique de base se réfère à un accident de la circulation dans lequel le camionneur concerné peut directement être mis en cause.
For example, the basic technical document could have suggested to delay any international action in this field to take account of the diversity of national situations.
Par exemple, le document technique de base aurait pu suggérer de différer toute action internationale en la matière compte tenu de la diversité des situations nationales.
He considered the proposal made in the basic technical document as modern and intelligent by planning for a flexible instrument, capable of being adapted to national situations.
Il a qualifié de moderne et intelligente la proposition faite dans le document technique de base qui envisage un instrument flexible et capable de s'adapter aux situations nationales.
Presentation of the basic technical document 8.
Description du document technique de base 8.
This standard should be used as the basic technical document for suppliers and users to comply with.
Il devrait constituer le document technique de base auquel fournisseurs et utilisateurs doivent se conformer
The basic technical document reached the conclusion that the abovementioned problems were serious and were ripe to be the subject of specific international action by the ILO.
Le document technique de base conclut que les problèmes susmentionnés sont sérieux et qu'ils présentent la maturité nécessaire pour faire l'objet d'une action internationale spécifique de la part de l'OIT.
He considered that the role of the ILO, as foreseen in paragraph 15 of the basic technical document, had to be a detailed and thorough one.
Il a souligné que le rôle de l'OIT, tel que prévu au paragraphe 15 du document technique de base, devrait être précisé et approfondi.
Chapter II of the basic technical document concluded with this observation.
C'est sur cette observation que le chapitre II du document technique de base se termine.
They stressed that the rest of the promotional document proposed in the basic technical document appeared to reply to the flexibility required by the Employer experts.
Ils ont souligné du reste que l'instrument promotionnel proposé par le document technique de base semble répondre à la flexibilité requise de la part des experts employeurs.
Furthermore, the Employer experts observed that some of the aspects of the question of protection had not been examined or fleshed out in the basic technical document.
En outre, les experts employeurs ont observé que certains des aspects de la question de la protection n'ont pas été examinés ou approfondis dans le document technique de base.
The Employer experts stated that some of the questions proposed in Appendix II of the basic technical document were problematic since they were based on presumptions with which they were not necessarily in agreement.
Les experts employeurs ont observé d'entrée que certaines questions formulées dans l'annexe II du document technique de base leur posent problème étant entendu qu'elles sont fondées sur des affirmations ou présomptions qu'ils ne partagent pas nécessairement.
The Government expert of India, referring to points 9 and 10, noted that they flowed from paragraphs 213 to 215 of the basic technical document, principles which he supported.
L'expert gouvernemental de l'Inde, se référant aux points 9 et 10, a signalé qu'ils découlent des paragraphes 213 à 215 du document technique de base dont il appuie du reste les principes qui y sont développés.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.