Translation of "commitment to this program" in French
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
engagement envers ce programme
engagement à l'égard de ce programme
And our commitment to this program.
Ainsi que notre engagement envers ce programme.
Thank you for your appearance here and, obviously, your passion and commitment to this program.
Je tiens à vous remercier de votre comparution, mais aussi de votre passion et de votre engagement envers ce programme.
Our government is committed to supporting SMEs, and our commitment to this program is emblematic of our unwavering support for businesses and workers.
Notre gouvernement s'est engagé à soutenir les PME, et notre engagement envers ce programme est emblématique de notre soutien indéfectible aux entreprises et aux travailleurs.
We look forward to benefiting from Sylvie's assistance and knowledge as we continue to develop our commitment to this program.
Alors que nous continuons à développer notre engagement envers ce programme, nous attendons avec impatience de pouvoir bénéficier de l'expérience de Sylvie en la matière.
If there's anything makes me a good person, it's my commitment to this program.
Qui fait de moi une bonne personne, c'est mon engagement à ce programme.
The proposal for the definition phase has been commonly elaborated with joint design teams and therefore demonstrates our industry's strong commitment to this program.
La proposition de la phase de définition a été élaborée par les équipes de conception conjointes, témoignant du fort engagement de notre industrie envers ce programme.
While specific technical challenges hinder progress in a few specific areas, the number of initiatives underway to increase the convenience of services to customers with disabilities illustrates the corporate commitment to this program.
Bien que les défis techniques spécifiques retardent les progrès dans quelques domaines particuliers, le nombre d'initiatives en cours pour favoriser la commodité des services aux usagers handicapés démontre l'engagement de l'entreprise envers ce programme.
We are not asking for handouts, but simply your commitment to this program.
Nous ne demandons pas la charité; nous vous demandons simplement de vous engager à maintenir ce programme.
So I'd be interested in your response to what I thought was a fairly articulate argument justifying the government's, I would say, almost bizarre commitment to this program.
J'aimerais donc avoir votre réponse à ce que j'ai pensé être un argument très cohérent pour justifier l'engagement à mon avis bizarroïde du gouvernement envers ce programme.
An enhanced public commitment to this program is warranted, given the great dividends it can generate for the Canadian public and the military as a whole.
Il faut que l'État soutienne davantage ce programme, étant donné les grands avantages qu'il peut apporter à la population canadienne et aux forces armées en général.
"Their commitment to this program and to encouraging children to get active will help to further the reach and success of Sports Day and move us closer to making physical activity and sport a vital part of everyday life."
Son engagement au service du programme et auprès des enfants, pour les encourager à bouger davantage, contribuera au succès et à la reconnaissance de la Journée du sport, pour que l'activité physique et le sport deviennent des composantes essentielles de la vie de chaque jour.
It is imperative that we as a government make a renewed funding commitment to this program which is helping thousands of deserving Canadians in the fight against child poverty.
Il est impératif que, en tant que gouvernement, nous renouvelions notre engagement à financer ce programme qui permet d'aider des milliers de Canadiens méritants dans la lutte contre la pauvreté chez les enfants.
There have been no media stories calling into question the Conservative government's commitment to this program.
Les médias n'ont pas remis en cause l'engagement du gouvernement conservateur relativement à ce programme.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.