Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
common basic values
Translation of "common basic values" in French
valeurs fondamentales communes
European culture is marked by common basic values and a legal area derived from it, as well as by education, science and research.
La culture européenne est marquée par des valeurs fondamentales communes et par un espace juridique qui en découle, ainsi que par l'éducation, la science et la recherche.
A more extensive focus will be placed on equality between women and men and issues involving common basic values in society.
L'accent sera mis plus largement sur l'égalité entre les hommes et les femmes et sur des questions concernant les valeurs fondamentales communes de la société.
The delegation of Benin solemnly welcomes the new States that have joined the world community to make their contribution to respect for the common basic values of the new society which together, we, the people of the world, are endeavouring to build.
Enfin, c'est un moment solennel pour la délégation béninoise de saluer les nouveaux Etats qui s'ajoutent à la communauté mondiale pour apporter leur contribution au respect des valeurs fondamentales communes de la nouvelle société qu'ensemble nous, peuples du monde, nous efforçons de bâtir.
It was also intended that the project on common basic values should continue.
Le projet sur les valeurs essentielles doit en principe être poursuivi.
Creation of common basic values and standards
Création de valeurs fondamentales et de normes communes
She welcomed the idea of launching a "common basic values" project, since such values underpinned a change in attitudes and resulted in gender mainstreaming.
Elle se félicite de l'idée de lancer un projet sur des questions de « valeurs communes essentielles », vu que ces valeurs sont à la base d'un changement d'attitudes et de l'intégration des femmes.
Moreover, since 1959, teachers had been instilling basic democratic values, including gender equality, in their students through Sweden's common basic values project.
En outre, depuis 1959, les enseignants ont prôné les valeurs démocratiques de base, y compris l'égalité entre les sexes, parmi leurs étudiants grâce au projet suédois sur les valeurs de base partagées.
The method for this is dialogue for a stronger sense of common basic values in Sweden, in the form of reflection on issues concerning fundamental values together with other people.
Il a mis en route un dialogue destiné à sensibiliser davantage à la communauté des valeurs fondamentales en Suède, en lançant une réflexion sur les valeurs fondamentales partagées avec d'autres.
Synonyms and analogies of "common basic values" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 55 ms.
